Paroles et traduction Falsalarma - Ya Me la Se

Ya Me la Se

Qué sí, que dejo las tareas para escribir,
Planta en mí tu iris, déjame decidir,
No quiero ir sin nada,
Me sobra hasta el piercing para mostrar mi parte más humana,
Mis ojos emanan lágrimas,
Cuando pienso en mamá, sé que no está,
Pero nos mira, vigila nuestro andar, no vamos descalzos,
Gracias, contigo viajo hacia galaxias de paz,
No voy a dármelas de Tristán,
Sé que es triste pero más triste es la vida real,
Yo no me monto la película,
Si este es el guion que hay dame otro papel ya,
Abre mi celda y libera a la bestia,
Si no escribiera lo mismo me ingresan,
Así que fiesta mientras,
Estoy cuidando de mi niña como,
Si me fuera la vida en ello aun sabiéndome a poco,
¿Coño, en qué piensas?
Si es la mejor semilla que se ha plantado en la tierra,
Y necesita mucho más que abono,
No estoy solo, ha otro corazón acompañándonos
Al que adoro cuanto más lo toco,
Palmé el amor cuando éramos dos,
Hoy somos tres formando un triángulo,
Derramo la sangre que haga falta, bro,
Aprendiendo a vivir otra vez con ganas de que salga el sol.

Tengo lo que quiero tener,
Esa mierda ya me la sé,
Llegas tarde otra vez.

Mira esa rosa bocabajo esperando a secarse,
Si no los renuevo es normal que recuerdos se pasen,
Hoy me desnudo en cada frase,
Buscando el equilibrio entre no llegar y pasarse,
El tiempo es un regalo,
Y se valora ahora, no cuando éramos enanos,
Ahora se ve claro,
¿Cuánto tiempo habré desperdiciado?
Arrepentido de no deciros "Te quiero a diario",
Y siento a mi lado y me transporta,
Nunca dejé de sentirte, solo se fue tu forma,
La vida pasa tan deprisa,
Que a veces no da tiempo ni a decirle "Hola",
Yo intento aprovecharla por mucho que corra,
Pero ya colecciono canas debajo de esta gorra,
Y cada mañana es un alivio despertarse,
Sintiendo que tu alma no camina sola,
Llenando esta botella a gotas,
Barriendo aquella huella sin dejar ni mota gracias a mi diosa,
Afortunado de pasar esta vida con ella,
Y la historia la sella una niña preciosa,
Vivo el ahora, que aporta lo que importa,
Me toleran, si ni me sombra me soporta,
Y ellas me enseñan a coser,
Por si me desgarro otra vez,
Gracias por todo lo que me aportan.

Tengo lo que quiero tener,
Esa mierda ya me la sé,
Llegas tarde otra vez...

I Already Know

Yes, I leave chores to write,
Plant your iris in me, let me decide,
I don't want to go with nothing,
I even have my piercing left to show my most human part,
My eyes emanate tears,
When I think of Mom, I know she's not here,
But she watches us, watches our walk, we don't go barefoot,
Thank you, with you I travel to galaxies of peace,
I'm not going to play Tristan,
I know it's sad but real life is sadder,
I don't make up the movie,
If this is the script, give me another role,
Open my cell and release the beast,
If I didn't write they would admit me anyway,
So party while,
I'm taking care of my girl like,
If my life depended on it even though I know it's not enough,
Damn, what are you thinking?
She's the best seed that has been planted on earth,
And she needs much more than fertilizer,
I'm not alone, there's another heart accompanying us
That I adore the more I touch it,
I lost love when we were two,
Today we are three forming a triangle,
I'll spill the blood that is needed, bro,
Learning to live again wanting the sun to come out.

I have what I want to have,
I already know that shit,
You're late again.

Look at that rose upside down waiting to dry,
If I don't renew them it's normal for memories to fade,
Today I undress in each sentence,
Looking for the balance between not reaching and overdoing it,
Time is a gift,
And it is valued now, not when we were dwarfs,
Now it is clear,
How much time have I wasted?
Regretting not telling you "I love you" every day,
And I feel by my side and it transports me,
I never stopped feeling you, only your form left,
Life goes by so fast,
That sometimes there is not even time to say "Hello",
I try to take advantage of it no matter how much it runs,
But I already collect gray hair under this cap,
And every morning it's a relief to wake up,
Feeling that your soul does not walk alone,
Filling this bottle drop by drop,
Sweeping that footprint without leaving a speck thanks to my goddess,
Lucky to spend this life with her,
And the story is sealed by a beautiful girl,
I live the now, which brings what matters,
They tolerate me, even my shadow can't stand me,
And they teach me how to sew,
In case I tear myself apart again,
Thank you for everything you bring me.

I have what I want to have,
I already know that shit,
You're late again...