Paroles et traduction Famba - Wish You Well (feat. Trove) [Club Mix]

Wish You Well (feat. Trove) [Club Mix]

I know you just moved into your new place
And you're giving me a new take on old mistakes
And you know that I know that you don't like holding on
But I still have the missed calls you wouldn't take
And I guess that I'll tell everybody we used to know
And I guess that I'm doing it doing it on my own

I hope that you know that I wish you well
I hope that you know that I'm kidding myself
I'm left with the ashes of all of the bridges you burned
I'm tryna deny that I just want to think the worst
And I wish that I wished you well

Throw a dime in the wishing well
'Cause I wish that I wished you well
Throw a dime in the wishing well
'Cause I wish that I wished you well

I still have drinks with your brother and his friends next week
And your mum still calls just to check up on me
And I watch your dog 'cause your dads not around
And I helped your sister moved into her house
'Cause I won't let you let them down

I hope that you know that I wish you well
I hope that you know that I'm kidding myself
I'm left with the ashes of all of the bridges you burned
I'm tryna deny that I just want to think the worst
And I wish that I wished you well

Throw a dime in the wishing well
'Cause I wish that I wished you well
Throw a dime in the wishing well

I hope that you know that you put me through hell
I hope that you know that you're kidding yourself

I hope that you know that I wish you well
I hope that you know that I'm kidding myself
I'm left with the ashes of all of the bridges you burned
I'm tryna deny that I just want to think the worst
And I wish that I wished you well

Throw a dime in the wishing well
'Cause I wish that I wished you well
Throw a dime in the wishing well
And I wish that I wished you well

Желаю тебе всего хорошего (feat. Trove) [Club Mix]

Я знаю, ты только переехала в свою новую квартиру,
И ты предлагаешь мне взглянуть по-новому на старые ошибки.
И ты знаешь, что я знаю, что ты не любишь держаться за прошлое,
Но у меня всё ещё остались пропущенные звонки, на которые ты не ответила.
И, наверное, я расскажу всем, кого мы знали,
И, наверное, я делаю это, делаю это сам.

Надеюсь, ты знаешь, что я желаю тебе всего хорошего.
Надеюсь, ты знаешь, что я обманываю себя.
Мне остался лишь пепел от всех мостов, что ты сожгла.
Я пытаюсь отрицать, что просто хочу думать о худшем.
И как бы я хотел, чтобы я желал тебе всего хорошего.

Брось монетку в колодец желаний,
Ведь как бы я хотел, чтобы я желал тебе всего хорошего.
Брось монетку в колодец желаний,
Ведь как бы я хотел, чтобы я желал тебе всего хорошего.

На следующей неделе я всё ещё пойду выпить с твоим братом и его друзьями,
А твоя мама всё ещё звонит, чтобы узнать, как у меня дела.
И я выгуливаю твою собаку, потому что твоего отца нет рядом,
И я помог твоей сестре переехать в её дом,
Ведь я не позволю тебе их подвести.

Надеюсь, ты знаешь, что я желаю тебе всего хорошего.
Надеюсь, ты знаешь, что я обманываю себя.
Мне остался лишь пепел от всех мостов, что ты сожгла.
Я пытаюсь отрицать, что просто хочу думать о худшем.
И как бы я хотел, чтобы я желал тебе всего хорошего.

Брось монетку в колодец желаний,
Ведь как бы я хотел, чтобы я желал тебе всего хорошего.
Брось монетку в колодец желаний.

Надеюсь, ты знаешь, что ты заставила меня пройти через ад.
Надеюсь, ты знаешь, что ты обманываешь себя.

Надеюсь, ты знаешь, что я желаю тебе всего хорошего.
Надеюсь, ты знаешь, что я обманываю себя.
Мне остался лишь пепел от всех мостов, что ты сожгла.
Я пытаюсь отрицать, что просто хочу думать о худшем.
И как бы я хотел, чтобы я желал тебе всего хорошего.

Брось монетку в колодец желаний,
Ведь как бы я хотел, чтобы я желал тебе всего хорошего.
Брось монетку в колодец желаний.
И как бы я хотел, чтобы я желал тебе всего хорошего.