Paroles et traduction Fame on Fire - Desire (The Moon)

Desire (The Moon)

Cut ties with everyone
'Cause I'm a disease
I wanna suffer in silence
Come and go as you please
'Cause I've seen this before
And I'm numb to it all
And I don't know who I am
Dancing with desire
Lucid dreaming in the night sky
Lost in illusion
I'm fading out, fading out, fading out
I fear my light is dimming out, dimming out, on me
The truth is that I wanna change
I may not make it another day unless I escape
From the places my mind likes to go to first
Thought I got through but I'm fucking cursed
I'm in my own way
Dancing with desire
Lucid and dreaming in the night sky
Lost in illusion
I'm fading out, fading out, fading out
I fear my light is dimming out, dimming out, on me
Cut ties with everyone
'Cause I'm a disease
I wanna suffer in silence
Come and go as you please
Just leave!
Just leave!
Dancing with desire
Lucid and dreaming in the night sky
Lost in illusion
I'm fading out, fading out, fading out
I fear my light is dimming out, dimming out, on me
Dancing with desire
(Dancing with desire)
Lucid and dreaming in the night sky
(Dreaming in the night sky)
Lost in illusion
I'm fading out, fading out, fading out
(I'm fading out)
I fear my light is dimming out, dimming out, on me
Dancing with desire

Желание (Луна)

Порву все связи со всеми,
Ведь я — болезнь.
Хочу страдать в тишине,
Приходи и уходи, как тебе вздумается.
Ведь я видел это раньше,
И ко всему этому онемел.
И я не знаю, кто я,
Танцуя с желанием.
Осознанно снюсь в ночном небе,
Потерянный в иллюзии.
Я угасаю, угасаю, угасаю.
Боюсь, мой свет гаснет, гаснет во мне.
Правда в том, что я хочу измениться,
Я могу не дожить до следующего дня, если не сбегу
Из тех мест, куда мой разум любит идти в первую очередь.
Думал, что справился, но я, черт возьми, проклят.
Я сам себе мешаю,
Танцуя с желанием.
Осознанно снюсь в ночном небе,
Потерянный в иллюзии.
Я угасаю, угасаю, угасаю.
Боюсь, мой свет гаснет, гаснет во мне.
Порву все связи со всеми,
Ведь я — болезнь.
Хочу страдать в тишине,
Приходи и уходи, как тебе вздумается.
Просто уйди!
Просто уйди!
Танцуя с желанием.
Осознанно снюсь в ночном небе,
Потерянный в иллюзии.
Я угасаю, угасаю, угасаю.
Боюсь, мой свет гаснет, гаснет во мне.
Танцуя с желанием.
(Танцуя с желанием.)
Осознанно снюсь в ночном небе,
(Снюсь в ночном небе.)
Потерянный в иллюзии.
Я угасаю, угасаю, угасаю.
(Я угасаю.)
Боюсь, мой свет гаснет, гаснет во мне.
Танцуя с желанием.