Fly Away - Fameye traduction en allemand

Fly Away

Ibi fameye charley
Eyy aaa eee
Ei abrante3
Eyeee!
See where I want to go
E dey far away
Menkasa today no be another day
Me I know champion no easy
No body for come cross my lane eyeeyee
S3 mete nisuo de3 no no no
Bar me wo high no low low low
S3 wote menka
Then your man don blow
Every where green so I go go go
You do you I do me forever
Streets no 3y3 war are you clever
Obi b3ha me a na 3ny3 durbar
Akoma fitaa na wode3 aba
Y3 ku y3 dabiaa nso y3nwu oo! nso y3nwu oo! nso y3nwuoo!
Physical amfa nti omo de aduro omo de aduro omo de aduro
Fly away wani so b3tete wo na mekoo far away far away
Eyeeyee
Vim bi paa na me de nam
Eny3 me nkoaa na me nam
Mey3 I don't care 3ny3 s3 mabodam
Susu judge meo my brother man
I dey feel s3 I dey my lane
Wey I dey pray to Jah day by day
So make I size am mawuradzee
De3 meehwehw3 wo wo nky3n no y3 grace
Give Dem
Feel Dem
Makata mani I no dey see them
Give Dem
Feel Dem
Makata Mani I no dey see dem
Y3ku y3 dabiaa nso y3nwuoo nso y3nwuoo nso y3nwuoo
Physical amfa nti omo de aduro omo de aduro omo de aduro
Fly away
Wani so b3tete wo na me Koo far away far away
Eyeeyee
Success don't come my way
Nti me nna everyday I pray
No be we the body dey fight eee
Y3ne sumsum no ayeee
Y3ku y3 dabiaa nso y3nwuoo y3nwuoo y3nwuoo
Physical amfa nti omo de aduro omo de aduro omo de aduro
Fly away wani so b3tete wo na mekoo far away far away
Eyeeyeee

Flieg Weg

Ich bin's, Fameye, mein Lieber
Eyy aaa eee
Ei, Abrante3
Eyeee!
Siehst du, wo ich hingehen will
Es ist weit weg
Was ich heute sage, ist nicht wie jeder andere Tag
Ich weiß, ein Champion zu sein, ist nicht einfach
Niemand soll meinen Weg kreuzen, eyeeyee
Wenn du mich weinen siehst, nein, nein, nein
Bring mich hoch, nicht runter, low, low, low
Wenn du mich hörst
Dann ist dein Mann erfolgreich
Überall ist es grün, also gehe ich, gehe, gehe
Du machst deins, ich mache meins, für immer
Die Straßen sind kein Krieg, bist du clever?
Wenn mich jemand hasst, ist es kein Fest
Ein reines Herz, und du bist gekommen
Wir werden jeden Tag getötet, aber wir sterben nicht, oo! Aber wir sterben nicht, oo! Aber wir sterben nicht, oo!
Physisch reicht es nicht, deshalb benutzen sie Medizin, sie benutzen Medizin, sie benutzen Medizin
Flieg weg, deine Augen werden platzen, während ich weit weg bin, weit weg
Eyeeyee
Ich habe viel Kraft, mit der ich gehe
Ich bin nicht allein unterwegs
Ich bin unbekümmert, es ist nicht so, dass ich verrückt bin
Beurteile mich nicht, mein Bruder
Ich fühle, dass ich auf meinem Weg bin
Ich bete jeden Tag zu Jah
Also lass es mich schaffen, mein Gott
Was ich von dir suche, ist Gnade
Gib ihnen
Fühl sie
Ich bedecke meine Augen, ich sehe sie nicht
Gib ihnen
Fühl sie
Ich bedecke meine Augen, ich sehe sie nicht
Wir werden jeden Tag getötet, aber wir sterben nicht, oo! Aber wir sterben nicht, oo! Aber wir sterben nicht, oo!
Physisch reicht es nicht, deshalb benutzen sie Medizin, sie benutzen Medizin, sie benutzen Medizin
Flieg weg
Deine Augen werden platzen, während ich weit weg bin, weit weg
Eyeeyee
Der Erfolg kommt nicht einfach so
Deshalb schlafe ich nicht, ich bete jeden Tag
Nicht wir kämpfen mit dem Körper, eee
Wir kämpfen mit dem Geist, ayeee
Wir werden jeden Tag getötet, aber wir sterben nicht, oo! Wir sterben nicht, oo! Wir sterben nicht, oo!
Physisch reicht es nicht, deshalb benutzen sie Medizin, sie benutzen Medizin, sie benutzen Medizin
Flieg weg, deine Augen werden platzen, während ich weit weg bin, weit weg
Eyeeyeee