Paroles et traduction Família Madá - Cristal

Cristal

Tá tudo lento, por que que tá tudo lento, mano?
Tá tudo lento, e o que que eu tô fazendo aqui?
Tá tudo lento, por que que tá tudo lento, mano?
Tá tudo lento, já sei, foi só um grão de cristal

Do nada eu fico chique com os parça
Um drink, gama e blunt tenso eu passo o bic
Devo nada pra ninguém irmão, hein?
Não devo nada pra ninguém irmão, e eu tô bem
(Foi só um grão de cristal)

E ela me quer no kit
E viu que os menino é mini-clínica sem limite
Devo nada pra ninguém irmão, hein?
Não devo nada pra ninguém, vejo
Aqui tá tudo bem sem lei

Só tentando achar o ar, nego
Vi, tem muita gente aqui
É, cê não podia imaginar
Vi que no gole é forte
Sei que no copo ainda tem pra dividir

Tô louco, tonto, pai tá rindo igual mongo
Que se foda porque é olho torto
Mano pede o drink de combo
Tá pronto, fica um gole pro santo
Pico um haka de canto, trago sem dom
E minha visão que treme embaçando

Misturo um pouco disso nisso com aquilo no outro, bebo
Broto o grão nisso aqui ó, devo
Sem exatidão, é na intenção
Passa perto, esbarra e nisso pede um gole, eu cedo
De strip desce, pede 3 drink, bebe
Swing essa bitch tem, na noite o que quer consegue (Meu Deus)

Ei, mais um gole, uh!
Eu sinto a brisa cristalina
Um toque na matéria-prima
E o meu sorriso é o dízimo, uh-uh!
(Foi só um grão de cristal)

Do nada eu fico chique com os parça
Um drink, gama e blunt tenso eu passo o bic
Devo nada pra ninguém irmão, hein?
Não devo nada pra ninguém irmão, e eu tô bem
(Foi só um grão de cristal)

E ela me quer no kit
E viu que os menino é mini-clínica sem limite
Devo nada pra ninguém irmão, hein?
Não devo nada pra ninguém, vejo
Aqui tá tudo bem sem lei

Tá tudo lento, por que que tá tudo lento, mano?
Tá tudo lento e o que que eu tô fazendo aqui?
Tá tudo lento, por que que tá tudo lento, mano?
Tá tudo lento, lento, lento, lento, lento, lento

Yeah!
Meu bonde é craaaaazy
Haha, Família Madá, rapaz, oh
Muitas vezes mais

Crystal

Oh baby, why is everything moving so slowly?
Everything is going in slow motion, what am I doing here?
Oh baby, why is everything moving so slowly?
Everything is so slow, I think I just took a hit of crystal

Suddenly I feel so cool with my homies
A drink, a joint, and a blunt, I'll light it up
I don't owe anybody anything, do I?
I don't owe anybody anything, and I'm fine
(It was just a hit of crystal)

And she wants me in her kit
She sees that these boys are a mini-clinic without limits
I don't owe anybody anything, do I?
I don't owe anybody anything
Everything's all good here, no rules

Just trying to catch my breath, bro
Damn, there are so many people here
You would never believe it
I took a sip and it hit me hard
I know there's still some left in the cup to share

I'm tripping, dizzy, my dad's laughing like an idiot
Who cares, he's just jealous
Bro, order a combo drink
Done, one sip for the saints
I take a hit from the corner, without any skill
And my vision is shaking and blurry

I mix a little bit of this and that, then I drink
I grind a hit of this stuff here, I have to
No precision, just intention
You come close, bump into me and ask for a sip, I give it to you
You come down from the strip, order 3 drinks, and drink them
This bitch got the moves, she gets what she wants in the night (Oh my God)

Hey, one more sip, baby
I feel the crystal breeze
A touch of the raw material
And my smile is the tithe, baby!
(It was just a hit of crystal)

Suddenly I feel so cool with my homies
A drink, a joint, and a blunt, I'll light it up
I don't owe anybody anything, do I?
I don't owe anybody anything, and I'm fine
(It was just a hit of crystal)

And she wants me in her kit
She sees that these boys are a mini-clinic without limits
I don't owe anybody anything, do I?
I don't owe anybody anything
Everything's all good here, no rules

Oh baby, why is everything moving so slowly?
Everything is going in slow motion, what am I doing here?
Oh baby, why is everything moving so slowly?
Everything is s-s-s-s-s-s-s-s-low

Yeah!
My crew is crazy!
Haha, Família Madá, man
Many more times