Paroles et traduction Familjen - Mitt i natten
När
allting
ligger
i
ruiner
Когда
все
в
руинах.
Och
allt
i
dig
skriker
spring
för
livet
И
все
в
тебе
кричит
спасаясь
бегством
Lämnar
drönare
och
strider
Оставляя
дронов
и
сражаясь
I
tårar
och
med
sorg
В
слезах
и
печали.
Vi
ses
snart
igen
Скоро
увидимся
снова
Mitt
i
natten,
i
det
tysta
Посреди
ночи,
в
тишине
...
Med
ett
foto
på
din
familj
С
фотографией
твоей
семьи.
Inga
pengar
eller
papper
Ни
денег,
ни
бумаги.
Bara
rädsla
nog
för
två
Одного
страха
хватит
на
двоих.
Du
är
Armstrong
och
Magellan
Вы
Армстронг
и
Магеллан.
Över
vatten,
genom
skog
По
воде,
через
лес.
Ni
är
hjältar
och
ska
hyllas
så
Вы
герои,
и
вас
следует
восхвалять.
Det
som
skulle
bli
er
räddning
В
чем
было
бы
твое
спасение
Var
en
taggtråd
och
en
mur
för
mycket
Неужели
колючей
проволоки
и
стены
было
слишком
много
Du
skulle
kunna
va
på
månen
Ты
мог
бы
быть
на
Луне.
Eller
kanske
hela
vägen
till
Europa
Или,
может
быть,
до
самой
Европы?
Mitt
i
natten,
i
det
tysta
Посреди
ночи,
в
тишине
...
Med
ett
foto
på
din
familj
С
фотографией
твоей
семьи.
Inga
pengar
eller
papper
Ни
денег,
ни
бумаги.
Bara
rädsla
nog
för
två
Одного
страха
хватит
на
двоих.
Du
är
Armstrong
och
Magellan
Вы
Армстронг
и
Магеллан.
Över
vatten,
genom
skog
По
воде,
через
лес.
Ni
är
hjältar
och
ska
hyllas
så
Вы
герои,
и
вас
следует
восхвалять.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Johan T Karlsson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.