Paroles et traduction Familjen - Vinter I April

Vinter I April

Jag är din om du vill
Du är vinter i april
Spela svår men skyll dig själv
När du fattar va du missar

Ja ba å han ba, vi ba å dom ba
Fattar ingenting
Ja sa va dom sa, ni sa va han sa
Säger mej ingenting

Jag är värd nåt bättre än det här
Jag tänker inte tjata på dig mer

Jag är din om du vill
Du är vinter i april
Spela svår men skyll dig själv
När du fattar va du missar

å gör det, ja vi gör det
Vi ses där, är du nära?
Kommer du så kommer jag
Så ge mig annars tar jag
Och säg det jag vill höra
För allting i mig säger nej

Du skulle brinna upp om du var jag
Fan du kan väl säga eller dra

Jag är din om du vill
Du är vinter i april
Spela svår men skyll dig själv
När du fattar va du missar

Зима в апреле

Я твой, если хочешь,
Ты — зима в апреле,
Строишь из себя недотрогу, но пеняй на себя,
Когда поймёшь, что теряешь.

Я такой, он такой, мы такие, они такие,
Ничего не понимаю.
Я сказал, что сказали они, вы сказали, что сказал он,
Мне это ничего не говорит.

Я достоин лучшего,
Больше не буду тебя уговаривать.

Я твой, если хочешь,
Ты — зима в апреле,
Строишь из себя недотрогу, но пеняй на себя,
Когда поймёшь, что теряешь.

И сделай это, да, мы сделаем это,
Увидимся там, ты будешь рядом?
Если придёшь ты, приду и я,
Так что давай, а не то я сам возьму,
И скажи то, что я хочу услышать,
Потому что всё во мне говорит «нет».

Ты бы сгорела дотла, будь ты на моем месте,
Блин, ну скажи ты хоть что-нибудь или уходи.

Я твой, если хочешь,
Ты — зима в апреле,
Строишь из себя недотрогу, но пеняй на себя,
Когда поймёшь, что теряешь.