Paroles et traduction Family - Burning Bridges

Burning Bridges

J. Whitney / R. Chapman / P. Palmer

Visions they're dancing like puppets on strings
Wait for the face in the choir to sing
Cymbals and symbols you clang in my ear
While rainclouds burst out into tears

Burning your bridges on Cod's Holy Fire
And all of the children you sire

Over and over my blues start to roll
Bypass my body head straight for my soul
While speeches ain't silent and silence ain't gold
When left in the dirt there to mould

Burning your bridges on Cod's Holy Fire
And all of, all of the children you sire
Rainwater preachers hang vines on the road

Lamplight reflections all turned into stone
Of tall handsome strangers who pray down their nose
And they're nailed to the cross, I suppose

Burning your bridges on Cod's Holy Fire
And an the children you sire

Сжигая мосты

Дж. Уитни / Р. Чепмен / П. Палмер

Видения, они танцуют, как марионетки на ниточках,
Жду, когда лицо в хоре запоёт.
Цимбалы и символы звенят в моих ушах,
Пока дождевые облака разрываются слезами.

Сжигаешь свои мосты на Святом огне трески,
И всех детей, что ты породил.

Снова и снова моя грусть начинает накатывать,
Минуя моё тело, она направляется прямо в душу,
Пока речи не молчат, а молчание — не золото,
Когда оставляют в грязи гнить.

Сжигаешь свои мосты на Святом огне трески,
И всех, всех детей, что ты породил.
Проповедники дождевой воды развешивают лозы на дороге.

Отражения фонарей превратились в камень
Высоких красивых незнакомцев, что молятся свысока,
И их пригвоздили к кресту, я полагаю.

Сжигаешь свои мосты на Святом огне трески
И всех детей, что ты породил.