Famke Louise - SLANGEN - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Famke Louise - SLANGEN




SLANGEN
SNAKES
Famke Louise
Famke Louise
Doe m′n money in contanten
Put my money in cash
Zet het nu in mijn handen (eey)
Put now in my hands (yeah)
Ik cash uit, zeg ze, ik ben op m'n buit
I'm cashing out, she says, I'm on my booty
Die money moet branden
The money burns
Zet het nu in mijn handen (eey)
Put now in my hands (yeah)
Ik cash uit, zeg ze, ik ben op m′n buit
I'm cashing out, she says, I'm on my booty
Want ik heb de saus
'Cause I've got the sauce
Ik heb de saus, ik heb meer saus dan jou
I've got the sauce, I've got more sauce than you
Ik heb de cloud, ik heb meer cloud dan jou
I've got the cloud, I've got more cloud than you
En ik weet dat het is dan jij, maar schijt
And I know it's you then, but shit
Want ik heb de sound
'Cause I've got the sound
Ik heb de sound, ik heb meer sound dan jou
I've got the sound, I've got more sound than you
Meer money op de bank dan jou
More money in the bank than you
Dus ik hoor helemaal niks van jou (jou)
So I don't hear anything from you (you)
Ik heb geen tijd voor een slang
I don't have time for a snake
Wil mijn money lang
Want my money long
Dus pay mij nu meteen, yeah pay me nu (pay)
So pay me now, yeah pay me now (pay)
Doe m'n money in contanten
Put my money in cash
Zet het nu in mijn handen
Put now in my hands
Ik cash uit, zeg ze, ik ben op m'n buit
I'm cashing out, she says, I'm on my booty
Die money moet branden
The money has to burn
Zet het nu in mijn handen
Put now in my hands
Ik cash uit, zeg ze, ik ben op m′n buit
I'm cashing out, she says, I'm on my booty
Je bent jaloers, maar ik doe het voor die ching ching ching
You're jealous, but I do it for the ching ching ching
Jaloers, maar ik doe het voor die guala
Jealous, but I do it for the guala
Je bent jaloers, maar ik doe het voor die ching ching ching
You're jealous, but I do it for the ching ching ching
Ja we pakken euro′s en die dollar
Yes, we take euros and dollars
Daarna ben ik challas
After that I'm challas
Vlieg naar de Bahama's
Fly to the Bahamas
Want ik kan niet langer hier chillen met die djalla′s
Because I can't chill here any longer with those djallas
Jij wilt dat ik stagga
You want me to stagga
Maar ik kan niet dagga (shit)
But I can't dagga (shit)
Ik kwam in de game, ik pakte alles
I came into the game, I took everything
Me pokkoes zijn knallers
My pokkus are firecrackers
En jij bent nog op knowledge
And you're still on knowledge
Jij moet het nog leren en jij moet me zien vallen
You still have to learn and you have to see me fall
Je kan niet hangen, nee nee, je kan niet hangen
You can't hang, no no, you can't hang
Oh God bevrijd me van die slangen
Oh God, deliver me from those snakes
Ik heb geen tijd voor een slang
I don't have time for a snake
Wil mijn money lang
Want my money long
Dus pay mij nu meteen, yeah pay me nu (pay)
So pay me now, yeah pay me now (pay)
Doe m'n money in contanten
Put my money in cash
Zet het nu in mijn handen
Put now in my hands
Ik cash uit, zeg ze ik ben op m′n buit
I'm cashing out, she says I'm on my booty
Die money moet branden
The money burns
Zet het nu in mijn handen
Put now in my hands
Ik cash uit, zeg ze ik ben op m'n buit
I'm cashing out, she says I'm on my booty
Je bent jaloers, maar ik doe het voor die ching ching ching
You're jealous, but I do it for the ching ching ching
Jaloers, maar ik doe het voor die guala
Jealous, but I do it for the guala
Je bent jaloers, maar ik doe het voor die ching ching ching
You're jealous, but I do it for the ching ching ching
Ja we pakken euro′s en die dollar
Yes, we take euros and dollars
Je bent jaloers, maar ik doe het voor die ching ching ching
You're jealous, but I do it for the ching ching ching
Jaloers, maar ik doe het voor die guala
Jealous, but I do it for the guala
Je bent jaloers, maar ik doe het voor die ching ching ching
You're jealous, but I do it for the ching ching ching
Ja we pakken euro's en die dollar
Yes, we take euros and dollars





Writer(s): Marcel Kosic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.