Paroles et traduction Famous - Confessions

Confessions

Used to be my heart, yea my everything
Now you tearing me apart, I think your brain changed
Used to talk about the day we'd get a wedding ring
Now you fucking up my life, and I stay I don't know why
Got to make a sacrifice
Steady on my head
Saying shit I can't
You'd be mad if I said
That I'm so done with you got to confess

She think I'm a cave in
You the one that gave in
Baby, what you saying?
Done with conversations
You don't want to talk to me or answer me
You want to be forever, bae I got the recipe
Tell me what's on your mind baby
You know I want to call you my baby
I fucking hate when you lie baby
In your heart where I reside baby
I find it hard, hard, hard, hard
You ain't got no heart, heart, heart, heart
Go back to the start, start, start, start
We made it pretty far, far, far, far

Used to be my heart, yea my everything
Now you tearing me apart, I think your brain changed
Used to talk about the day we'd get a wedding ring
Now you fucking up my life, and I stay I don't know why
Got to make a sacrifice
Steady on my head
Saying shit I can't
You'd be mad if I said
That I'm so done with you got to confess

Got no problem with my ego
I think it's time that I let go
When I talk, you hear my echo
I love you, but I'd rather be alone
Might not be there, but I'll always be here
Tell me, baby, what you fear
Whisper secrets in my ear
You want to take control
But I want to be alone
I find it hard, hard, hard, hard
You ain't got no heart, heart, heart, heart
Go back to the start, start, start, start
We made it pretty far, far, far, far

Used to be my heart, yea my everything
Now you tearing me apart, I think your brain changed
Used to talk about the day we'd get a wedding ring
Now you fucking up my life, and I stay I don't know why
Got to make a sacrifice
Steady on my head
Saying shit I can't
You'd be mad if I said
That I'm so done with you got to confess

Признание

Ты была моим сердцем, да, всем для меня,
А теперь разрываешь меня на части, кажется, твой разум изменился.
Раньше мы говорили о том дне, когда наденем обручальные кольца,
А теперь ты портишь мне жизнь, а я остаюсь, и сам не знаю, почему.
Нужно чем-то жертвовать,
В голове постоянно,
Говорю то, что не могу,
Ты бы разозлилась, если бы я сказал,
Что я покончил с тобой, должен признаться.

Ты думаешь, что я бесчувственный,
Это ты сдалась,
Детка, что ты такое говоришь?
Покончил с разговорами,
Ты не хочешь ни говорить со мной, ни отвечать мне,
Ты хочешь быть вместе навсегда, детка, у меня есть рецепт,
Скажи, что у тебя на уме, малышка,
Ты же знаешь, я хочу называть тебя своей,
Я ненавижу, когда ты лжешь, малышка,
В твоем сердце, где я живу, детка,
Мне так тяжело, тяжело, тяжело, тяжело,
У тебя нет сердца, сердца, сердца, сердца,
Давай вернемся к началу, началу, началу, началу,
Мы зашли довольно далеко, далеко, далеко, далеко.

Ты была моим сердцем, да, всем для меня,
А теперь разрываешь меня на части, кажется, твой разум изменился.
Раньше мы говорили о том дне, когда наденем обручальные кольца,
А теперь ты портишь мне жизнь, а я остаюсь, и сам не знаю, почему.
Нужно чем-то жертвовать,
В голове постоянно,
Говорю то, что не могу,
Ты бы разозлилась, если бы я сказал,
Что я покончил с тобой, должен признаться.

Нет проблем с моим эго,
Думаю, пора отпустить,
Когда я говорю, ты слышишь мое эхо,
Я люблю тебя, но я лучше буду один,
Меня может не быть рядом, но я всегда буду здесь,
Скажи мне, детка, чего ты боишься,
Прошепчи секреты мне на ухо,
Ты хочешь всё контролировать,
Но я хочу быть один,
Мне так тяжело, тяжело, тяжело, тяжело,
У тебя нет сердца, сердца, сердца, сердца,
Давай вернемся к началу, началу, началу, началу,
Мы зашли довольно далеко, далеко, далеко, далеко.

Ты была моим сердцем, да, всем для меня,
А теперь разрываешь меня на части, кажется, твой разум изменился.
Раньше мы говорили о том дне, когда наденем обручальные кольца,
А теперь ты портишь мне жизнь, а я остаюсь, и сам не знаю, почему.
Нужно чем-то жертвовать,
В голове постоянно,
Говорю то, что не могу,
Ты бы разозлилась, если бы я сказал,
Что я покончил с тобой, должен признаться.