Zakochany Chłopak - Fanatic traduction en allemand

Zakochany Chłopak

Gdy będę mówił coś o Tobie, to z
awsze bardzo miłe słowa, l
ecz ta melodia Ci podpowie co myśli zakochany chłopak.

Ty jesteś jak, melodia, którą śpiewam.
Ty jesteś jak, twe myśli, których nie znam.
Ty jesteś jak, melodia, którą śpiewam.
Ty jesteś jak, twe myśli, których nie znam.

Szukałem szczęścia w twej miłości, szuk
ałem siebie w twoich myślach, l
ecz to był tylko cień radości, cień, którym zakrywałaś wszystko.

Ty jesteś jak, melodia, którą śpiewam.
Ty jesteś jak, twe myśli, których nie znam.
Ty jesteś jak, melodia, którą śpiewam.
Ty jesteś jak, twe myśli, których nie znam.

Ty jesteś jak, melodia, którą śpiewam.
Ty jesteś jak, twe myśli, których nie znam.
Ty jesteś jak, melodia, którą śpiewam.
Ty jesteś jak, twe myśli, których nie znam.

Verliebter Junge

Wenn ich über dich spreche, dann nur mit
sehr lieben Worten, a
ber diese Melodie verrät dir, was ein verliebter Junge denkt.

Du bist wie eine Melodie, die ich singe.
Du bist wie deine Gedanken, die ich nicht kenne.
Du bist wie eine Melodie, die ich singe.
Du bist wie deine Gedanken, die ich nicht kenne.

Ich suchte Glück in deiner Liebe, ich such
te mich selbst in deinen Gedanken, a
ber es war nur ein Schatten der Freude, ein Schatten, mit dem du alles verdeckt hast.

Du bist wie eine Melodie, die ich singe.
Du bist wie deine Gedanken, die ich nicht kenne.
Du bist wie eine Melodie, die ich singe.
Du bist wie deine Gedanken, die ich nicht kenne.

Du bist wie eine Melodie, die ich singe.
Du bist wie deine Gedanken, die ich nicht kenne.
Du bist wie eine Melodie, die ich singe.
Du bist wie deine Gedanken, die ich nicht kenne.