Paroles et traduction Fancy Hagood - Casanova
Casanova,
yeah,
ya
know
how
to
please
Казанова,
да,
ты
знаешь,
как
доставить
удовольствие
Spending
money
and
you
do
it
with
ease
Тратя
деньги,
вы
делаете
это
с
легкостью
Love
'em
and
you
leave
'em
and
you
leave
'em
in
love
Люби
их,
и
ты
оставляешь
их,
и
ты
оставляешь
их
в
любви
Gone
by
morning,
sun
of
a
gun
Исчезло
к
утру,
как
пушечное
солнце.
Same
ole
story,
yeah,
we
been
here
before
Та
же
старая
история,
да,
мы
бывали
здесь
раньше
I've
learned
my
lesson,
but
I'm
back
here
for
more
Я
усвоил
свой
урок,
но
я
вернулся
сюда
за
новым
Be
my
one
and
only
if
for
only
a
night
Будь
моей
единственной,
пусть
всего
на
одну
ночь
Say
it's
forever
even
if
it's
a
lie
Скажи,
что
это
навсегда,
даже
если
это
ложь.
Sing
me
a
love
song,
mister,
tеll
me
I'm
beautiful
Спой
мне
песню
о
любви,
мистер,
скажи
мне,
что
я
прекрасна
Hold
me
in
your
arms
all
night
long,
night
long
Держи
меня
в
своих
объятиях
всю
ночь
напролет,
всю
ночь
напролет
Takе
me
to
bed
now,
lover,
take
me
to
outer
space
Забери
меня
сейчас
в
постель,
любимый,
забери
меня
в
открытый
космос
I
don't
wanna
be
right
if
you're
wrong,
you're
wrong
Я
не
хочу
быть
правым,
если
ты
ошибаешься,
ты
ошибаешься
So
strong
and
mighty
but
your
body
is
lean
Такой
сильный
и
могучий,
но
твое
тело
худощавое
You're
kinda
cocky
but
the
right
kinda
mean
Ты
немного
самоуверенный,
но
правильный,
немного
злой
I
want
you
to
want
me
but
my
hearts'
screaming,
"No"
Я
хочу,
чтобы
ты
хотел
меня,
но
мои
сердца
кричат:
"Нет".
But
every
part
of
my
body's
saying,
"Go"
Но
каждая
клеточка
моего
тела
говорит:
"Уходи".
Sing
me
a
love
song,
mister,
tell
me
I'm
beautiful
Спой
мне
песню
о
любви,
мистер,
скажи
мне,
что
я
прекрасна
Hold
me
in
your
arms
all
night
long,
night
long
Держи
меня
в
своих
объятиях
всю
ночь
напролет,
всю
ночь
напролет
Take
me
to
bed
now,
lover,
take
me
to
outer
space
Забери
меня
сейчас
в
постель,
любимый,
забери
меня
в
открытый
космос
I
don't
wanna
be
right
if
you're
wrong,
you're
wrong
Я
не
хочу
быть
правым,
если
ты
ошибаешься,
ты
ошибаешься
They
say
you're
no
good
for
me,
but
that's
nothing
new
Они
говорят,
что
ты
мне
не
подходишь,
но
в
этом
нет
ничего
нового
I
know
you're
no
good
for
me
'cause
that
much
is
true
Я
знаю,
что
ты
мне
не
подходишь,
потому
что
это
правда.
You'll
leave
my
heart
broken,
battered,
empty
and
blue
Ты
оставишь
мое
сердце
разбитым,
потрепанным,
пустым
и
печальным
But
no
one
do
me
the
way
that
you
do
Но
никто
не
поступает
со
мной
так,
как
ты
Sing
me
a
love
song,
mister,
tell
me
I'm
beautiful
Спой
мне
песню
о
любви,
мистер,
скажи
мне,
что
я
прекрасна
Hold
me
in
your
arms
all
night
long,
night
long
Держи
меня
в
своих
объятиях
всю
ночь
напролет,
всю
ночь
напролет
Take
me
to
bed
now,
lover,
take
me
to
outer
space
Забери
меня
сейчас
в
постель,
любимый,
забери
меня
в
открытый
космос
I
don't
wanna
be
right
if
you're
wrong,
you're
wrong
Я
не
хочу
быть
правым,
если
ты
ошибаешься,
ты
ошибаешься
Sing
me
a
love
song,
mister,
tell
me
I'm
beautiful
Спой
мне
песню
о
любви,
мистер,
скажи
мне,
что
я
прекрасна
Hold
me
in
your
arms
all
night
long,
night
long
Держи
меня
в
своих
объятиях
всю
ночь
напролет,
всю
ночь
напролет
Take
me
to
bed
now,
lover,
take
me
to
outer
space
Забери
меня
сейчас
в
постель,
любимый,
забери
меня
в
открытый
космос
I
don't
wanna
be
right
if
you're
wrong,
you're
wrong
Я
не
хочу
быть
правым,
если
ты
ошибаешься,
ты
ошибаешься
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Robert Jacob Hagood, David Borne
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.