Paroles et traduction Fancy Hagood - Seven Minutes In Heaven

Seven Minutes In Heaven

Sexual frustration
Saturday night, everybody is here
Open invitation
Vodka and lime, picking truth or a dare

Then it all got started
Sitting in that closet
I wanted you close to me
Put your hands on my body
And make a good point at it
There's no time for apathy

Because seven minutes in heaven would never be enough
Can't fight the feeling I think I'm falling in love
We found each other, we're like two diamonds in the rough
Seven minutes in heaven would never be enough
Oh, seven minutes in heaven (with you)
Oh, seven minutes in heaven (with you)

This shit is complicated
No doubt about it, but you don't seem to care
This game is overrated
The time is ticking, I gotta get out of here, yeah

Then it all got started
Sitting in that closet
I wanted you close to me
Put your hands on my body
Make a good point at it
There's no time for apathy, yeah

Because seven minutes in heaven would never be enough
Can't fight the feeling I think I'm falling in love
We found each other, we're like two diamonds in the rough
Seven minutes in heaven would never be enough

Oh, seven minutes in heaven (with you)
Oh, seven minutes in heaven (with you)

Then it all got started
Sitting in that closet
I wanted you close to me
Put your hands on my body
Make a good point at it
There's no time for apathy

Because seven minutes in heaven would never be enough
Can't fight the feeling I think I'm falling in love
We found each other, we're like two diamonds in the rough
Seven minutes in heaven would never be enough

Oh, seven minutes in heaven (with you)
Oh, seven minutes in heaven (with you)

Семь минут на небесах

Сексуальное разочарование,
Субботний вечер, все здесь.
Открытое приглашение,
Водка с лаймом, выбирай: правда или действие.

И вот всё началось.
Мы сидим в этом шкафу,
Я хотела, чтобы ты был ближе ко мне,
Чтобы ты положил свои руки на моё тело
И уделил мне должное внимание.
Нет времени на апатию,

Потому что семи минут на небесах никогда не будет достаточно.
Не могу бороться с этим чувством, кажется, я влюбляюсь.
Мы нашли друг друга, мы как два необработанных алмаза.
Семи минут на небесах никогда не будет достаточно.
О, семь минут на небесах (с тобой),
О, семь минут на небесах (с тобой).

Всё это так сложно,
В этом нет никаких сомнений, но, кажется, тебе всё равно.
Эта игра переоценена,
Время идёт, мне нужно выбираться отсюда, да.

И вот всё началось.
Мы сидим в этом шкафу,
Я хотела, чтобы ты был ближе ко мне,
Чтобы ты положил свои руки на моё тело,
Уделил мне должное внимание.
Нет времени на апатию, да.

Потому что семи минут на небесах никогда не будет достаточно.
Не могу бороться с этим чувством, кажется, я влюбляюсь.
Мы нашли друг друга, мы как два необработанных алмаза.
Семи минут на небесах никогда не будет достаточно.

О, семь минут на небесах (с тобой),
О, семь минут на небесах (с тобой).

И вот всё началось.
Мы сидим в этом шкафу,
Я хотела, чтобы ты был ближе ко мне,
Чтобы ты положил свои руки на моё тело,
Уделил мне должное внимание.
Нет времени на апатию.

Потому что семи минут на небесах никогда не будет достаточно.
Не могу бороться с этим чувством, кажется, я влюбляюсь.
Мы нашли друг друга, мы как два необработанных алмаза.
Семи минут на небесах никогда не будет достаточно.

О, семь минут на небесах (с тобой),
О, семь минут на небесах (с тобой).