Excision - Colors (feat. Luma) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Excision - Colors (feat. Luma)




Colors (feat. Luma)
Couleurs (feat. Luma)
I've been livin' on the surface
J'ai vécu en surface,
It's a couple years wasted off and on
Quelques années gâchées par intermittence.
And I'm starving for a purpose
Et je meurs d'envie d'un but,
Wakin' up in the center of a loveless storm
Me réveillant au cœur d'une tempête sans amour.
I feel alone
Je me sens seul,
I'm a liar if I say I don't
Je mens si je dis le contraire.
And I cover it all up so no one ever knows
Et je couvre tout pour que personne ne le sache jamais.
Maybe it's in front of me (Front of me)
Peut-être que c'est devant moi (Devant moi),
Holy rule that only heaven knows (Heaven knows)
Une règle sacrée que seul le ciel connaît (Que seul le ciel connaît).
I dream of finding out where we meet (Where we meet)
Je rêve de découvrir nous nous rencontrerons (Où nous nous rencontrerons),
Maybe I'll never really need to know
Peut-être que je n'aurai jamais vraiment besoin de savoir
'Cause the story goes on and on
Car l'histoire continue encore et encore.
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
I'm a wire, short circuit
Je suis un fil, court-circuit,
Trace the pagе with the colors I used to love
Je retrace la page avec les couleurs que j'aimais.
And I wondеr what's worth it
Et je me demande ce qui en vaut la peine,
Movin' on or settle in a whole place, run
Aller de l'avant ou s'installer dans un endroit entier, puis fuir.
I feel alone
Je me sens seul,
I'm a liar if I say I don't
Je mens si je dis le contraire.
Scared of hearin' the truth when I'm already done
J'ai peur d'entendre la vérité alors que j'en ai déjà fini.
Maybe it's in front of me (Front of me)
Peut-être que c'est devant moi (Devant moi),
Holy rule that only heaven knows (Heaven knows)
Une règle sacrée que seul le ciel connaît (Que seul le ciel connaît).
I dream of finding out where we meet (Where we meet)
Je rêve de découvrir nous nous rencontrerons (Où nous nous rencontrerons),
Maybe I'll never really need to know
Peut-être que je n'aurai jamais vraiment besoin de savoir
'Cause the story goes on and on
Car l'histoire continue encore et encore.
On and on
Encore et encore
On and on
Encore et encore
Ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh
Yeah, the story goes on and on
Oui, l'histoire continue encore et encore.





Writer(s): Brittany Cannarozzi, Leah Reid, Willis Reid


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.