Paroles et traduction Fancy - China Blue (Extended Version)

China Blue (Extended Version)

Deep from the dark side of the night turning up into the light
Calling you
My China Blue.
I feel a wish made of desire ending up in burning fire
I don′t care if love is true.
One night with you
My China Blue
Girl of the night
Make me brand-new
I'm calling you
My China Blue
My fever burns ′cause I want you.
Our silhouettes are one in all
Shadows dancing on the wall
Hand in hand a rise and fall.
You save me inside in a spin
Real love is not a sin
Can you hear the heaven calI?
One night with you
My China Blue
Girl of the night
Make me brand-new
...
One million dreams
One million fears
- Never ending up in tears
One million lights
One million nights
Turning up and disappear
Unspoken words can never hurt
- Can't break a heart in two -
If wrong or right
It's up to you. - loving you
My China Blue -
Deep from the dark side of the night turning up into the light
...

Китайская синева (Расширенная версия)

Из темной стороны ночи, появляясь в свете,
Зову тебя,
Моя китайская синева.
Я чувствую желание, рожденное страстью, превращающееся в пылающий огонь,
Мне все равно, настоящая ли это любовь.
Одна ночь с тобой,
Моя китайская синева.
Девушка ночи,
Сделай меня новым,
Я зову тебя,
Моя китайская синева.
Моя лихорадка горит, потому что я хочу тебя.
Наши силуэты сливаются в один,
Тени танцуют на стене,
Рука об руку, взлеты и падения.
Ты спасаешь меня внутри вихря,
Настоящая любовь — не грех,
Слышишь ли ты зов небес?
Одна ночь с тобой,
Моя китайская синева.
Девушка ночи,
Сделай меня новым.
...
Миллион мечтаний,
Миллион страхов,
— Никогда не заканчивающихся слезами,
Миллион огней,
Миллион ночей,
Появляющихся и исчезающих.
Невысказанные слова никогда не ранят,
— Не могут разбить сердце надвое —
Правильно или неправильно,
Решать тебе. - Люблю тебя,
Моя китайская синева -
Из темной стороны ночи, появляясь в свете,
...