Paroles et traduction Fancy - Running Man (Extended Version)

Running Man (Extended Version)

What kind of man am I
A hero in the sky
Some kind of idle child
Believing my own lies
Feel creeping up my spine
Black holes in my brain
Why this hurt is driving me insane
Running man
I′m running for my life
I'll do anything to arrive
Where I can be free
Running man
I′m running for my life
One day I see one day I know
How to be free and where to go
Running man oh, Running man
A road of no return
A whisper in the dark
Memories I try to learn
A shadow, a fading spark
Wings of forgetfullness
I know I'm losing my mind
Flying with broken wings
So blind

Бегущий человек (Расширенная версия)

Кто я такой?
Герой в небесах?
Какой-то беззаботный ребенок,
Верящий в свою собственную ложь.
Чувствую, как по спине ползет холодок,
Черные дыры в моем мозгу.
Почему эта боль сводит меня с ума?
Бегущий человек,
Я бегу, чтобы выжить.
Я сделаю все, чтобы добраться
Туда, где я буду свободен.
Бегущий человек,
Я бегу, чтобы выжить.
Однажды я увижу, однажды я узнаю,
Как быть свободным и куда идти.
Бегущий человек, о, Бегущий человек.
Дорога без возврата,
Шепот в темноте.
Воспоминания, которые я пытаюсь понять,
Тень, угасающая искра.
Крылья забвения,
Я знаю, что теряю рассудок.
Лечу на сломанных крыльях,
Такой слепой.