Paroles et traduction Fandroid! - Ruler of the School

Ruler of the School

Baldi waves at me, says, "Welcome to my Schoolhouse"
"All you have to do is get all of my math problems right!"
First it seems like no big deal, this math is easy
Baldi what went wrong with the screen?
Baldi what does this problem mean?
Baldi's basics in education and learning
All was well until I got one of the math problems wrong!
Now he's frowning and I think he wants to hurt me
Baldi when are you gonna teach?
Baldi why you gotta be mean?
All I need to do is collect seven notebooks
But Baldi's chasing me, he's raging, racing, straight down the hall
Baldi's basically insane, I need an exit
Baldi how are you gaining speed?
Baldi why you gotta be mean?
Baldi's Basics
Can you find the notebooks!
Lock the door then
Round the corner
Use the scissors
Cut the cord
Use your quarter
On the soda
Push him back then
Do it over
Baldi's Basics
Can you find an exit!
Characters
In random order
Corridors adorned in posters
After school survival horror
Lockers, lunches, chocolates, chalkboards...
ROLL CALL!
"Playtime"
Wants you to jump 1-2-3-4-5 times
(I wanna play with someone!)
"1st Prize"
Wants to hug for all of eternity
(Will you marry me?)
"Principal of the Thing"
Says no running in the halls or detention for you
(When will you learn)
"It's a Bully"
(I'm gonna take your candy)
He removes an item randomly from your inventory
"Arts and Crafters"
He's a sock that teleports you to the start
(I'm jealous of your seven notebooks)
"Gotta Sweep"
Needs no introduction
(It's sweeping time! Gotta sweep sweep sweep!)
One notebook
Two notebooks
Three notebooks
Four notebooks
Five notebooks
Six notebooks
Seven notebooks
Congratulations...
All I need to do is get out while I still can
His ruler's cracking, snapping, whacking, help me I'm gonna die!!!
I can almost see the blue sky out the window
Baldi why you gotta be mean?
Baldi won't you let me go free!!!!
Baldi's Basics!
Can you find the notebooks!
Lock the door then
Round the corner
Use the scissors
Cut the cord
Use your quarter
On the soda
Push him back then
Do it over
Baldi's Basics!
Can you find an exit!
In the code there's something broken
There are secrets still unspoken
He hears every door you open!

Повелитель школы

Балди машет мне, говорит: "Добро пожаловать в мою школу, милая"
"Всё, что тебе нужно сделать, это решить все мои математические задачи правильно!"
Сначала кажется, что это несложно, эта математика лёгкая
Балди, что случилось с экраном?
Балди, что означает эта задача?
Основы Балди в образовании и обучении
Всё было хорошо, пока я не решил одну из задач неправильно!
Теперь он хмурится, и я думаю, он хочет причинить мне боль
Балди, когда ты собираешься учить?
Балди, зачем ты такой злой?
Мне всего лишь нужно собрать семь тетрадей
Но Балди преследует меня, он в ярости, мчится прямо по коридору
Балди, по сути, безумен, мне нужен выход
Балди, как ты набираешь скорость?
Балди, зачем ты такой злой?
Основы Балди
Можешь найти тетради!
Закрой дверь, затем
За угол
Используй ножницы
Перережь шнур
Используй свою монетку
На газировку
Оттолкни его, затем
Сделай это снова
Основы Балди
Можешь найти выход!
Персонажи
В случайном порядке
Коридоры, украшенные плакатами
Выживания после школы ужас
Шкафчики, обеды, шоколадки, классные доски...
ПЕРЕКЛИЧКА!
"Время игры"
Хочет, чтобы ты прыгнула 1-2-3-4-5 раз
(Я хочу играть с кем-нибудь!)
"1-й приз"
Хочет обниматься целую вечность
(Ты выйдешь за меня?)
"Директор школы"
Говорит, не бегать по коридорам, иначе — штраф
(Когда ты уже научишься)
"Это хулиган"
(Я заберу твои конфеты)
Он случайным образом удаляет предмет из твоего инвентаря
"Искусство и ремесла"
Это носок, который телепортирует тебя в начало
(Я завидую твоим семи тетрадям)
"Надо подмести"
Не нуждается в представлении
(Время подметать! Надо подметать, подметать, подметать!)
Одна тетрадь
Две тетради
Три тетради
Четыре тетради
Пять тетрадей
Шесть тетрадей
Семь тетрадей
Поздравляю...
Всё, что мне нужно сделать, это выбраться, пока я ещё могу
Его линейка трещит, щёлкает, бьёт, помогите, я умру!!!
Я почти вижу голубое небо в окне
Балди, зачем ты такой злой?
Балди, почему ты не отпустишь меня!!!!
Основы Балди!
Можешь найти тетради!
Закрой дверь, затем
За угол
Используй ножницы
Перережь шнур
Используй свою монетку
На газировку
Оттолкни его, затем
Сделай это снова
Основы Балди!
Можешь найти выход!
В коде что-то сломано
Есть ещё нераскрытые секреты
Он слышит каждую дверь, которую ты открываешь!