Fanfare Ciocărlia - Que Dolor - traduction des paroles en anglais
Fanfare Ciocărlia Que Dolor

Fanfare Ciocărlia - Que Dolor

Paroles et traduction Fanfare Ciocărlia - Que Dolor




Que Dolor
Heartbreak
¡Que dolor, que dolor!
My heart aches, it aches!
¿Porque te fuistes de mi?
Why did you leave me?
¡que dolor, que dolor,
My heart aches, it aches,
Ya no volverás a mi!
You're gone and you'll never come back!
¡Que dolor, que dolor!
My heart aches, it aches!
¿Porque te fuistes de mi?
Why did you leave me?
¡que dolor, que dolor,
My heart aches, it aches,
Ya no volverás a mi!
You're gone and you'll never come back!
Me hiciste promesas,
You made promises to me,
No cumplies ninguna.
But you never kept them.
Te fuistes de casa
You left home
Sin razón ninguna.
For no reason at all.
Me hiciste promesas,
You made promises to me,
No cumplies ninguna.
But you never kept them.
Te fuistes de casa
You left home
Sin razón ninguna.
For no reason at all.
¡Que dolor, que dolor!
My heart aches, it aches!
¿Porque te fuistes de mi?
Why did you leave me?
¡que dolor, que dolor,
My heart aches, it aches,
Ya no volverás a mi!
You're gone and you'll never come back!
¡Que dolor, que dolor!
My heart aches, it aches!
¿Porque te fuistes de mi?
Why did you leave me?
¡que dolor, que dolor,
My heart aches, it aches,
Ya no volverás a mi!
You're gone and you'll never come back!
Ya no vivo sin ti,
I can't live without you,
No vivas lejos de mi.
Don't stay away from me.
Ya no vivo sin ti,
I can't live without you,
¿Cuando volverás a mi?
When will you come back to me?
Me hiciste promesas,
You made promises to me,
No cumplies ninguna.
But you never kept them.
Te fuistes de casa
You left home
Sin razón ninguna.
For no reason at all.
Me hiciste promesas,
You made promises to me,
No cumplies ninguna.
But you never kept them.
Te fuistes de casa
You left home
Sin razón ninguna.
For no reason at all.
Ya no vivo sin ti...
I can't live without you...
Ya no vivo sin ti...
I can't live without you...
Ya no vivo sin ti...
I can't live without you...
Ya no vivo sin ti...
I can't live without you...
Me hiciste promesas,
You made promises to me,
No cumplies ninguna.
But you never kept them.
Te fuistes de casa
You left home
Sin razón ninguna.
For no reason at all.
Me hiciste promesas,
You made promises to me,
No cumples ninguna.
But you never kept them.
Te fuistes de casa
You left home
Sin razón ninguna.
For no reason at all.
¡Que dolor, que dolor!
My heart aches, it aches!
¡Que dolor, que dolor!
My heart aches, it aches!
¡Que dolor, que dolor!
My heart aches, it aches!
¡Que dolor, que dolor!
My heart aches, it aches!




Writer(s): Juan Bautista Paz Perez
Fanfare Ciocărlia - Best of Gypsy Brass
Album
Best of Gypsy Brass
date de sortie
16-10-2009

1 Que Dolor
2 Born To Be Wild
3 Sandala
4 Alili
5 Golden Days
6 Rumba de la Iasi
7 Asfalt Tango
8 Manea Cu Voca
9 Nicoleta
10 Lume, Lume
11 Hurichestra
12 Sirba de la Zece Prajini
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.