Paroles et traduction Fang Wu feat. 壞特 ?te - 精神賠償

精神賠償

何必浪費時間在這裡
一拉一扯的話題
扯壞的關係
難道誰能賠得起

不過需要新鮮的氧氣
在你嘴裡卻變成汙名
當以愛之名 拼命掐住 我呼吸
腦袋先斷訊 不要來煩我 保持距離

Something is missing
精神被抽乾 誰坐等宰割
Don't try to find me
討好的選擇 早已經厭倦了

何必浪費時間在這裡
一拉一扯的話題
扯壞的關係
其實你也賠不起

我只是想喘口氣
你要不要喘口氣 隨你
我只是想喘口氣
你要不要喘口氣 隨你

別把情緒寄生在我身體
自由的我勒不緊
我的風格如果 你愛不起
也不必忙著挑釁
口沫又橫飛 只為了淹沒
我的聲音

Something is missing
精神被抽乾 誰坐等宰割
Don't try to find me
討好的選擇 早已經厭倦了

何必浪費時間在這裡
一拉一扯的話題
扯壞的關係
其實你也賠不起

我只是想喘口氣
你要不要喘口氣 隨你
我只是想喘口氣
你要不要喘口氣 隨你

我只是想喘口氣
你要不要喘口氣 隨你
我只是想喘口氣
你要不要喘口氣 隨你

不過需要新鮮的氧氣
在你嘴裡卻變成污名
還給我呼吸
我只是想喘口氣

Моральная компенсация

Зачем тратить время здесь,
На эти перепалки?
Испорченные отношения
Разве кто-то сможет возместить?

Мне просто нужен глоток свежего воздуха,
Но в твоих устах это превращается в упрёк.
Ты душишь меня, прикрываясь любовью,
Мой мозг отключается. Не трогай меня, держись на расстоянии.

Something is missing,
Моя душа опустошена, кто же будет следующей жертвой?
Don't try to find me,
Я устала от уступок, мне это уже надоело.

Зачем тратить время здесь,
На эти перепалки?
Испорченные отношения
Ты ведь тоже не сможешь возместить.

Мне просто нужно перевести дыхание,
А ты переводи или нет, как хочешь.
Мне просто нужно перевести дыхание,
А ты переводи или нет, как хочешь.

Не надо паразитировать на моих эмоциях,
Свободную меня не удержать.
Если тебе не по нраву мой стиль,
То не стоит и провоцировать.
Ты разбрасываешься словами, только чтобы заглушить
Мой голос.

Something is missing,
Моя душа опустошена, кто же будет следующей жертвой?
Don't try to find me,
Я устала от уступок, мне это уже надоело.

Зачем тратить время здесь,
На эти перепалки?
Испорченные отношения
Ты ведь тоже не сможешь возместить.

Мне просто нужно перевести дыхание,
А ты переводи или нет, как хочешь.
Мне просто нужно перевести дыхание,
А ты переводи или нет, как хочешь.

Мне просто нужно перевести дыхание,
А ты переводи или нет, как хочешь.
Мне просто нужно перевести дыхание,
А ты переводи или нет, как хочешь.

Мне просто нужен глоток свежего воздуха,
Но в твоих устах это превращается в упрёк.
Дай мне дышать.
Мне просто нужно перевести дыхание.