Paroles et traduction Fangoria - Eres tan travesti
Es
verdad,
lo
que
dicen
de
mí
It's
true,
what
they
say
about
me
Que
me
gusta
dormir
al
borde
del
volcán
That
I
like
sleeping
on
the
edge
of
the
volcano
Es
verdad
lo
que
dicen
de
ti
It's
true
what
they
say
about
you
Que
sin
menudo
plan
That
without
a
plan
Que
vaya
por
venir
That
no
matter
what
Y
al
final...
And
in
the
end...
¿Qué
le
vamos
a
hacer?
What
are
we
going
to
do
about
it?
Si
tú
me
odias
bien
If
you
hate
me,
so
be
it
Y
yo
te
quiero
mal
And
I
love
you
badly
Es
verdad,
sufrir
es
un
deber
It's
true,
suffering
is
a
duty
Yo
ya
me
acostumbré
a
delirar
I've
already
become
accustomed
to
delirium
Del
infierno
al
suelo
From
hell
to
earth
Y
luego
vuelta
a
empezar
And
then
back
to
start
¡Maldito
Fénix!
Cursed
Phoenix!
Arde
como
el
hielo
este
amor
que
me
das
Burn
like
the
ice,
this
love
that
you
give
me
Eres
Tan
Travesti
You're
So
Transvestite
Besas
You
kiss
Disparas
You
shoot
Olvidas
You
forget
Y
ganas
And
you
win
Ries
e
incendias
el
mar
You
laugh
and
set
the
sea
on
fire
Es
verdad
lo
que
dicen
de
mí
It's
true
what
they
say
about
me
Que
siendo
tan
así,
acabaré
fatal
That
being
like
this,
I'll
end
up
badly
Es
verdad
lo
que
dicen
de
ti
It's
true
what
they
say
about
you
Que
tú
me
hiciste
mal,
que
yo
te
pervertí
That
you
made
me
bad,
that
I
perverted
you
¿Y
al
final
qué
le
vamos
a
hacer?
And
in
the
end,
what
are
we
going
to
do
about
it?
Si
tú
me
odias
bien
If
you
hate
me,
so
be
it
Y
yo
te
quiero
mal
And
I
love
you
badly
Es
verdad,
sufrir
es
un
deber
It's
true,
suffering
is
a
duty
Yo
ya
me
acostumbré
a
delirar
I've
already
become
accustomed
to
delirium
Del
infierno
al
suelo
From
hell
to
earth
Y
luego
vuelta
a
empezar
And
then
back
to
start
¡Maldito
Fénix!
Cursed
Phoenix!
Arde
como
el
hielo
este
amor
que
me
das
Burn
like
the
ice,
this
love
that
you
give
me
Eres
Tan
Travesti
You're
So
Transvestite
Besas
You
kiss
Disparas
You
shoot
Olvidas
You
forget
Y
Ganas
And
you
win
Ries
e
incendias
el
mar
You
laugh
and
set
the
sea
on
fire
Del
infierno
al
suelo
From
hell
to
earth
Y
luego
vuelta
a
empezar
And
then
back
to
start
¡Maldito
Fénix!
Cursed
Phoenix!
Arde
como
el
hielo
este
amor
que
me
das
Burn
like
the
ice,
this
love
that
you
give
me
Eres
Tan
Travesti
You're
So
Transvestite
Besas
You
kiss
Disparas
You
shoot
Olvidas
You
forget
Y
Ganas
And
you
win
Ries
e
incendias
el
mar
You
laugh
and
set
the
sea
on
fire
Évaluez la traduction
1
Gritando amor
2 Coches de choque
3 Diferentes
4 Un boomerang
5 ¿De qué me culpas?
6 La revolución sexual
7 Supertravesti
8 Soy yo
9 Desafíame
10 Supervaga
11 Mentalismo
12 De todo y de nada
13 Dame tu cariño
14 Toro
15 Reinas
16 Eres tan travesti
17 Los amigos que perdí
18 Disfraz de tigre
19 Mi fábrica de baile
20 Historias de amor
21 Santos que yo te pinte
22 Llorando por ti
23 ¿Quién te has creído que soy?
24 Dame estrellas o limones
25 Metaluna
26 Voilà
27 Tormenta en la mañana de la vida
28 Solo para ti
29 ¿Qué sería de mí sin ti?
30 La banda sonora de una parte de mi vida
2 Coches de choque
3 Diferentes
4 Un boomerang
5 ¿De qué me culpas?
6 La revolución sexual
7 Supertravesti
8 Soy yo
9 Desafíame
10 Supervaga
11 Mentalismo
12 De todo y de nada
13 Dame tu cariño
14 Toro
15 Reinas
16 Eres tan travesti
17 Los amigos que perdí
18 Disfraz de tigre
19 Mi fábrica de baile
20 Historias de amor
21 Santos que yo te pinte
22 Llorando por ti
23 ¿Quién te has creído que soy?
24 Dame estrellas o limones
25 Metaluna
26 Voilà
27 Tormenta en la mañana de la vida
28 Solo para ti
29 ¿Qué sería de mí sin ti?
30 La banda sonora de una parte de mi vida
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.