Fangoria - ¿Quién te has creído que soy? - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fangoria - ¿Quién te has creído que soy?




¿Quién te has creído que soy?
Who Do You Think I Am?
Algo me dice que te has vuelto a equivocar
Something tells me you've made a mistake again
O puede que alguien te esté haciendo luz de gas
Or maybe someone is gaslighting you
Háztelo ver y procura reflexionar
Take a look and try to reflect
Piénsalo, cambia de compás, yo no pido más
Think about it, change your pace, I don't ask for more
Yo no pido más (Nada más)
I don't ask for more (Nothing more)
Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Conmigo no vas a jugar
You're not going to play with me
Hay cosas que van a cambiar
There are things that are going to change
Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
No necesito más de ti
I don't need any more from you
No me vendas más humo
Don't sell me any more smoke
Voy a presumir, voy a tener razón (Uh)
I'm going to show off, I'm going to be right (Uh)
¿Quién te has creído que soy?
Who do you think I am?
Voy a desmentir, voy a decir que no (Uh)
I'm going to deny it, I'm going to say no (Uh)
¿Quién te has creído que soy?
Who do you think I am?
¿Quién te has creído que soy?
Who do you think I am?
¿Quién te has creído que soy?
Who do you think I am?
¿Quién te has creído que soy?
Who do you think I am?
¿Quién te has creído que soy?
Who do you think I am?
Alguien me cuenta que dices que estoy fatal
Someone tells me you say I'm terrible
que te gusta pensar que, sin ti, estoy mal
I know you like to think that I'm in a bad way without you
Por una vez reconoce que no es verdad
For once, admit that it's not true
Déjalo, no vas a ganar, yo no pido más
Leave it, you're not going to win, I don't ask for more
Yo no pido más (Nada más)
I don't ask for more (Nothing more)
Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Contigo todo acaba mal
With you, everything ends badly
No hay nada que solucionar
There's nothing left to solve
Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
No necesito más de ti
I don't need any more from you
Aún me queda el orgullo
I still have my pride
Voy a presumir, voy a tener razón (Uh)
I'm going to show off, I'm going to be right (Uh)
¿Quién te has creído que soy?
Who do you think I am?
Voy a desmentir, voy a decir que no (Uh)
I'm going to deny it, I'm going to say no (Uh)
¿Quién te has creído que soy?
Who do you think I am?
¿Quién te has creído que soy?
Who do you think I am?
¿Quién te has creído que soy?
Who do you think I am?
¿Quién te has creído que soy?
Who do you think I am?
¿Quién te has creído que soy?
Who do you think I am?
(Uh-i-uh, uh-i-uh)
(Uh-i-uh, uh-i-uh)
(Uh-i-uh, uh-i-uh)
(Uh-i-uh, uh-i-uh)
Yo no pido más (Nada más)
I don't ask for more (Nothing more)
Voy a presumir, voy a tener razón (Uh)
I'm going to show off, I'm going to be right (Uh)
¿Quién te has creído que soy?
Who do you think I am?
Voy a desmentir, voy a decir que no (Uh)
I'm going to deny it, I'm going to say no (Uh)
¿Quién te has creído que soy?
Who do you think I am?
¿Quién te has creído que soy?
Who do you think I am?
¿Quién te has creído que soy?
Who do you think I am?
¿Quién te has creído que soy?
Who do you think I am?
¿Quién te has creído que soy?
Who do you think I am?





Writer(s): Guillermo Vilella Falgueras, Olvido Gara Jova, Ignacio Canut Guillen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.