Paroles et traduction Fanicko feat. Suspect95 - Faut pas me déranger

Faut pas me déranger

De Jésus
Blue Diamond (ah, X-brain)
95, Oko Sisi, ra-ra

Elle va te donner, si tu lui donnes
Mais quand tu vas l′attraper, faut pas pardonner
Faut pas m'fatiguer, si t′as pas les vrais billets eh
La vie, c'est le partage, est-ce que tu es capable?

Tu vois gros bôtcho de ça là, est-ce que tu peux manger ça là?
Est-ce que t'as le djè pour voyager? Mon piment ça pique oh weh
Est-ce que tu as le jet privé, la carte bancaire pour m′habiller?
Faut pas me fatiguer, si tu n′as pas les vrais billets

Si tu ne veux pas m'arranger, faut pas me déranger
Faut pas me déranger, faut pas me déranger
Si tu n′veux pas m'arranger, faut pas me déranger
Faut pas me déranger, iye

Faut pas me déranger (na-na-na, na-na-na-na)
Faut pas me déranger (na-na-na, na-na-na-na)
Faut pas me déranger (na-na-na, na-na-na-na)
Faut pas me déranger (na-na-na-na-na-na)

Où ta main n′arrive pas, faut pas tu vas mettre ton habit, hein
Chacun sa place dans la vie
Les Hortence, les Adjoua, voilà, c'est ça qui est pour toi, mon ami
Faut continuer vers là bas, la fille là, sentiment elle n′a pas
Le temps tu vas te rendre compte, tout ton compte est vide
Tu es au village avec ndaba

Elle n'a pas le temps quand tu lui causes pas de l'argent
Tu n′es pas dans le plan, quand tu lui parles, c′est dans le vent
Faut pas la déranger, si tu veux pas dépenser
Toi-même, quand tu regardes la go là, tu peux?
Faut quitter devant enfant des gens, ah

Si tu ne veux pas m'arranger, faut pas me déranger
Faut pas me déranger, faut pas me déranger
Si tu n′veux pas m'arranger, faut pas me déranger
Faut pas me déranger, iye

Faut pas me déranger (na-na-na, na-na-na-na)
Faut pas me déranger (na-na-na, na-na-na-na)
Faut pas me déranger (na-na-na, na-na-na-na)
Faut pas me déranger (na-na-na, na-na-na-na)

Tu vois gros bôtcho de ça là, est-ce que tu peux manger ça là?
Est-ce que t′as le djè pour voyager? Mon piment ça pique oh weh
Faut pas la déranger, si tu veux pas dépenser
Toi-même, quand tu regardes la go là, tu peux?
Faut quitter devant enfant des gens, ah

Si tu veux pas m'arranger, faut pas me déranger (na-na-na, na-na-na-na)
Faut pas me déranger (na-na-na, na-na-na-na)
Faut pas me déranger (na-na-na, na-na-na-na)
Faut pas me déranger (na-na-na, na-na-na-na)

Faut pas la déranger (co-clip accordé, busy-brain)
Roméo Padou, maman Nadège Toubiana
Vainqueur le malien, Sidikou Karimou, eh
Alvira la rose, Coulibaly Bruno
Joseph Ake, big money à KG
Willy Dimbo, chérie Dorcas, biscuit de mer
Jules Beko, El-Mar Lolo
618 fois, toujours propre
Arrêter, guitare là est doux deh

Don't Bother Me

From Jesus
Blue Diamond (ah, X-brain)
95, Oko Sisi, ra-ra

She'll give it to you, if you give it to her
But when you catch her, don't forgive
Don't waste my time, if you don't have the real bills, eh
Life is about sharing, are you capable?

You see that big booty over there, can you handle that?
Do you have the dough to travel? My spice is hot, oh weh
Do you have the private jet, the credit card to dress me?
Don't waste my time, if you don't have the real bills

If you don't want to please me, don't bother me
Don't bother me, don't bother me
If you don't want to please me, don't bother me
Don't bother me, iye

Don't bother me (na-na-na, na-na-na-na)
Don't bother me (na-na-na, na-na-na-na)
Don't bother me (na-na-na, na-na-na-na)
Don't bother me (na-na-na-na-na-na)

Where your hand can't reach, don't put your clothes on, huh
Everyone has their place in life
The Hortences, the Adjouas, there, that's for you, my friend
Keep going that way, that girl over there has no feelings
In time you'll realize, your whole account is empty
You're in the village with ndaba

She doesn't have time when you don't talk money to her
You're not in the plan, when you talk to her, it's in the wind
Don't bother her, if you don't want to spend
Yourself, when you look at that girl, can you?
Get away from other people's children, ah

If you don't want to please me, don't bother me
Don't bother me, don't bother me
If you don't want to please me, don't bother me
Don't bother me, iye

Don't bother me (na-na-na, na-na-na-na)
Don't bother me (na-na-na, na-na-na-na)
Don't bother me (na-na-na, na-na-na-na)
Don't bother me (na-na-na, na-na-na-na)

You see that big booty over there, can you handle that?
Do you have the dough to travel? My spice is hot, oh weh
Don't bother her, if you don't want to spend
Yourself, when you look at that girl, can you?
Get away from other people's children, ah

If you don't want to please me, don't bother me (na-na-na, na-na-na-na)
Don't bother me (na-na-na, na-na-na-na)
Don't bother me (na-na-na, na-na-na-na)
Don't bother me (na-na-na, na-na-na-na)

Don't bother her (co-clip tuned, busy-brain)
Roméo Padou, maman Nadège Toubiana
Vainqueur the Malian, Sidikou Karimou, eh
Alvira the rose, Coulibaly Bruno
Joseph Ake, big money at KG
Willy Dimbo, chérie Dorcas, biscuit de mer
Jules Beko, El-Mar Lolo
618 times, always clean
Stop, that guitar is sweet deh