Paroles et traduction FankaDeli feat. Anesz - Valami El Van Rontva

Valami El Van Rontva

Valami el van rontva ebben a világban
A vége nagyon fáj de az eleje sem hibátlan
Az életnek amiről sokan azt hiszik hogy értik
De megértik majd ők is hiába kérik
Csak még egy percet adjon hadd maradjon
Hogy fogják egymás kezét de nincsen pardon
Ha eljön az idő én is megyek utánad
Ahogy telnek a napok úgy a lelkem egyre fárad

Az egyetlen kincsem a fejemben az agysejtek
Ez örökre az enyém mert én nem felejtek
Mikor becsukom a szemem újra a kezed fogom
És együtt megyünk tovább a végtelen úton
Hiszen mit számít a hús mit számít a vér
A lelkemben a lelked örökkön él
De a szememben mégis megcsillan egy könnycsepp
Sokat gondolok rád szeretlek

Valami el van rontva ebben a világban
A vége nagyon fáj de az eleje sem hibátlan
Az életnek amiről sokan azt hiszik hogy értik
De megértik majd ők is hiába kérik
Csak még egy percet adjon hadd maradjon
Hogy fogják egymás kezét de nincsen pardon
Ha eljön az idő én is megyek utánad
Ahogy telnek a napok úgy a lelkem egyre fárad

Sokat meséltél nekem sokat tanultam tőled
És ha sírtál néha én töröltem le a könnyed
Veled megértettem hogy a béke a fontos
És minden ember más de egyenlő mert ugyanúgy pontoz
Az Isten mikor majd én is ott állok
A múlt lehet az enyém de a jövőbe nem látok
Hogy a kezed mikor foghatom meg újra
És hogy mikor követlek csak az isten tudja

Maradnék de hiányzol mond hogyan döntsek
Nincsen semmim látod csak ez a könnycsepp
Amit itt hagytál a szememben
Az utamra hullik amit eddig kerestem
De megtaláltam ezért még maradnom kell
Amíg dobog a szívem nem érhetlek el
Sok a dolgom a tervem te is látod
De ha mennem kell majd hát megyek utánad

Valami el van rontva ebben a világban
A vége nagyon fáj de az eleje sem hibátlan
Az életnek amiről sokan azt hiszik hogy értik
De megértik majd ők is hiába kérik
Csak még egy percet adjon hadd maradjon
Hogy fogják egymás kezét de nincsen pardon
Ha eljön az idő én is megyek utánad
Ahogy telnek a napok úgy a lelkem egyre fárad

Egyszer majd itt hagyok mindent követlek téged
De nem mehetek még remélem érted
Hiányzol nekem soha ne felejts el
De nézd csak rám vár még ez a dzsungel
Csak egy állomás egy kanyar az úttalan utakon
Amíg a fejem le nem hajtom
És nyugodt leszek hogy valamit érek
Majd rohanok utánad követlek téged

Valami el van rontva ebben a világban
A vége nagyon fáj de az eleje sem hibátlan
Az életnek amiről sokan azt hiszik hogy értik
De megértik majd ők is hiába kérik
Csak még egy percet adjon hadd maradjon
Hogy fogják egymás kezét de nincsen pardon
Ha eljön az idő én is megyek utánad
Ahogy telnek a napok úgy a lelkem egyre fárad

Что-то не так

Что-то не так в этом мире,
Конец очень болезненный, но и начало не безупречно.
О жизни, которую, как многие думают, они понимают,
Но они тоже поймут, как бы ни просили,
Просто еще минутку, пусть останется,
Чтобы они держались за руки, но прощения нет.
Когда придет время, я тоже пойду за тобой,
С каждым днем моя душа все больше устает.

Мое единственное сокровище - это клетки моего мозга,
Это останется моим навсегда, потому что я не забываю.
Когда я закрываю глаза, я снова держу тебя за руку,
И мы идем вместе по бесконечному пути.
Ведь какая разница, плоть, кровь,
Моя душа в твоей душе живет вечно.
Но в моих глазах все еще блестит слеза,
Я много думаю о тебе, люблю тебя.

Что-то не так в этом мире,
Конец очень болезненный, но и начало не безупречно.
О жизни, которую, как многие думают, они понимают,
Но они тоже поймут, как бы ни просили,
Просто еще минутку, пусть останется,
Чтобы они держались за руки, но прощения нет.
Когда придет время, я тоже пойду за тобой,
С каждым днем моя душа все больше устает.

Ты много рассказывал мне, я многому научился у тебя,
И когда ты плакал, я вытирал твои слезы.
С тобой я понял, что важен мир,
И все люди разные, но равны, потому что набирают очки одинаково.
Бог, когда я встану там,
Прошлое может быть моим, но я не вижу будущего.
Когда я смогу снова держать тебя за руку,
И когда я последую за тобой, знает только бог.

Я бы остался, но мне тебя не хватает, скажи мне, как мне решить,
У меня ничего нет, видишь, только эта слеза,
Которую ты оставил в моих глазах,
Падает на мой путь, то, что я искал,
Но я нашел это, поэтому я должен остаться,
Пока мое сердце бьется, я не могу добраться до тебя.
У меня много дел, у меня есть планы, ты же видишь,
Но если мне нужно идти, я пойду за тобой.

Что-то не так в этом мире,
Конец очень болезненный, но и начало не безупречно.
О жизни, которую, как многие думают, они понимают,
Но они тоже поймут, как бы ни просили,
Просто еще минутку, пусть останется,
Чтобы они держались за руки, но прощения нет.
Когда придет время, я тоже пойду за тобой,
С каждым днем моя душа все больше устает.

Однажды я оставлю все это и последую за тобой,
Но я не могу идти, надеюсь, ты понимаешь.
Мне тебя не хватает, никогда не забывай меня,
Но посмотри на меня, эти джунгли все еще ждут меня.
Всего лишь остановка, поворот на бездорожье,
Пока я не склоню голову
И буду спокоен, что чего-то стою,
Я побегу за тобой, я последую за тобой.

Что-то не так в этом мире,
Конец очень болезненный, но и начало не безупречно.
О жизни, которую, как многие думают, они понимают,
Но они тоже поймут, как бы ни просили,
Просто еще минутку, пусть останется,
Чтобы они держались за руки, но прощения нет.
Когда придет время, я тоже пойду за тобой,
С каждым днем моя душа все больше устает.