Paroles et traduction FankaDeli - Ne Jöjjön

Ne Jöjjön

Ha visszamennyunk ezerkétszáz évig vótak huszárok
Ez egy zsidó vallású birodalom
Ez egy kezdő pont
Reméjük az ön segítségvel, fogunk túdni bemutatni egy igazi zsidó arc
A Mózes valoso eredeti neve viszahozni
Ez vót valamikor a Magya neve, a Mózes valoso

A szemembe nézz, ne a horizontra!
Ma még ágyba feküdsz, holnap polifómra
Ferinek története van, nem sztoribordja
Amit polgárnak hívsz, csak egy proli horda
Ahogy a Korda kezdte el
Te meg folytatod: Lady L
Meg a floppba egy jó lapod
Lehet egy jó napod, hulla részegen

Sziasztok vakok, ez Feri meg a fél szemem
Sárból és kavicsból építek palotát
Az udvaron, anyák és lányok a katonák
Ez a háború az ágyakban dől el
Mire megértitek, pont elföldel
Az élet, a természet, vagyis Isten!
A testem az porból, de a lelkem az libben
A galaxis közepén, egy csigalépcső
Na ki a fotelből, fel a székről

Jöhet szegénység, csak a Feri ne jöjjön!
Jöhet árulás, csak a Fanka ne jöjjön!
Jöhet ármány, csak a Kőházy ne jöjjön!
Jöhet bármi, csak az igazság ne jöjjön!
Jöhet halál, csak a Feri ne jöjjön!
Jöhet járvány, csak a Fanka ne jöjjön!
Jöhet aszály, csak a Kőházy ne jöjjön!
Jöhet bármi, csak az igazság ne jöjjön!

Csúnyán szeretném, de mondom szépen
Kezemben kardom, a betonon vérem
Ez az Én országom, nem adom el nektek
És kegyelem sincs annak, akit megvettek
Egyet eltörhetsz, de tízet hajlítasz
Amennyit adtál, vissza pont annyit kapsz
Feri érzékeny, mer' a szívem az uram
Ezért csukott szemmel is látom az utam

Mióta élek, csak egy dolgot látok
Vagy fehér, vagy fekete, valamelyikben álltok
Ne fogd a szürkére megalkuvó tetteid
Ahogyan szerezted, egy szép nap úgy elveszik
Az élet egyszerű, az egyensúly örök
Engem is meglöktek, ezért Én is lökök
Ne a homályba vessz el, a jelen az éles
Sajnos az igazság sokszor büdös, vagy véres

Jöhet szegénység, csak a Feri ne jöjjön!
Jöhet árulás, csak a Fanka ne jöjjön!
Jöhet ármány, csak a Kőházy ne jöjjön!
Jöhet bármi, csak az igazság ne jöjjön!
Jöhet halál, csak a Feri ne jöjjön!
Jöhet járvány, csak a Fanka ne jöjjön!
Jöhet aszály, csak a Kőházy ne jöjjön!
Jöhet bármi, csak az igazság ne jöjjön!

Nem mindegy, hogy öltönyben, vagy börtönben vagy
Az ördög először segít, de aztán gyorsan elhagy
A homlokod felforr, viszont a lábad megfagy
Tessék, tartom a tükröt: Igen. Íme, ez vagy!
Akit nyugdíjasnak hívsz, valójában idősek
Kit nevetve félre kezelnek, mosolyogva megölnek
Mert erről szól az üzlet, erről szól az egyetem
Az élet mégse korrupt, Őt soha meg nem vehetem

Ne legyünk egyformák, de legyünk egy szinten
Mert már Te se hiszed el, amit Én is elhittem
Átvertek bennünket, a szemünkbe hazudtak
Ők éberek voltak, közben a mieink elaludtak
De, hogy értené a magyart aki, nem is tud magyarul?
A fordítás torzít, végül egész máshogy alakul
A népem sorsa bizony itt van a kezemben
Mert régóta ismétlem, nem létezik lehetetlen

Jöhet szegénység, csak a Feri ne jöjjön!
Jöhet árulás, csak a Fanka ne jöjjön!
Jöhet ármány, csak a Kőházy ne jöjjön!
Jöhet bármi, csak az igazság ne jöjjön!
Jöhet halál, csak a Feri ne jöjjön!
Jöhet járvány, csak a Fanka ne jöjjön!
Jöhet aszály, csak a Kőházy ne jöjjön!
Jöhet bármi, csak az igazság ne jöjjön!

Zsidóság nagyon sokat adt ennek az országnak, a kezdéstől kezdve!
Sajnálom, de most nem tudom több idő veletek foglakozni
Szeretnem, hogy a sajtó, egy fontos része ennek az egész
Ilyen szempontba, de a köztudátba, nagyon fontos
De tugyanak ere, tugyanak, de újra visszaköltöztunk ide
És tugyanak, de újra lesz magyar országon látható
Az a egyszerű Tevje fajta zsidóság

Не приходи

Если мы вернемся на двенадцатьсот лет назад, были гусары
Это еврейская религиозная империя
Это отправная точка
Надеемся, что с вашей помощью мы сможем показать настоящее еврейское лицо
Вернуть настоящее имя Моисея
Это когда-то было именем Мадьяра, настоящим Моисеем

Смотри мне в глаза, а не на горизонт!
Сегодня ты еще лежишь в постели, а завтра окажешься на полиграфе
У Фери есть история, а не сценарий
То, что ты называешь гражданами - всего лишь орда простолюдинов
Как начал Корда
Ты продолжишь: Леди Л
И хорошая карта в твоем провале
У тебя может быть хороший день, мертвецки пьяным

Привет, слепцы, это Фери и мой полувидящий глаз
Я строю дворец из грязи и камней
Во дворе матери и дочери - солдаты
Эта война будет выиграна в постелях
К тому времени, как вы поймете, вас уже похоронят
Жизнь, природа, или, другими словами, Бог!
Мое тело из праха, но моя душа парит
В центре галактики - винтовая лестница
Вставайте с кресел, со стульев

Пусть приходит нищета, только бы не приходил Фери!
Пусть приходит предательство, только бы не приходил Фанка!
Пусть приходит злодейство, только бы не приходил Кёхази!
Пусть приходит что угодно, только бы не приходила правда!
Пусть приходит смерть, только бы не приходил Фери!
Пусть приходит эпидемия, только бы не приходил Фанка!
Пусть приходит засуха, только бы не приходил Кёхази!
Пусть приходит что угодно, только бы не приходила правда!

Я хочу сказать это грубо, но скажу красиво
В моей руке меч, на бетоне моя кровь
Это моя страна, я не продам ее вам
И нет пощады тем, кого купили
Ты можешь сломать один, но согнешь десять
Сколько ты дал, ровно столько и получишь обратно
Фери чувствительный, потому что мое сердце - мой господин
Поэтому я вижу свой путь даже с закрытыми глазами

Сколько я живу, я вижу только одно
Или белое, или черное, вы находитесь в одном из них
Не вини свои серые, компромиссные поступки
Как ты приобрел, так в один прекрасный день и потеряешь
Жизнь проста, равновесие вечно
Меня толкнули, поэтому и я толкаю
Не бросай меня во тьму, настоящее остро
К сожалению, правда часто бывает вонючей или кровавой

Пусть приходит нищета, только бы не приходил Фери!
Пусть приходит предательство, только бы не приходил Фанка!
Пусть приходит злодейство, только бы не приходил Кёхази!
Пусть приходит что угодно, только бы не приходила правда!
Пусть приходит смерть, только бы не приходил Фери!
Пусть приходит эпидемия, только бы не приходил Фанка!
Пусть приходит засуха, только бы не приходил Кёхази!
Пусть приходит что угодно, только бы не приходила правда!

Неважно, в костюме ты или в тюрьме
Дьявол сначала помогает, но потом быстро покидает
Твой лоб горит, а ноги мерзнут
Пожалуйста, держу зеркало: Да. Вот, это ты!
Тех, кого ты называешь пенсионерами, на самом деле старики
Которых со смехом игнорируют, с улыбкой убивают
Ведь в этом суть бизнеса, в этом суть университета
Но жизнь не коррумпирована, ее я никогда не куплю

Давайте не будем одинаковыми, но будем на одном уровне
Потому что ты уже не веришь в то, во что поверил и я
Нас обманули, солгали нам в глаза
Они бодрствовали, пока наши спали
Но как может понять венгерский тот, кто не знает венгерского?
Перевод искажает, в итоге все получается по-другому
Судьба моего народа, несомненно, находится в моих руках
Потому что я давно повторяю, нет ничего невозможного

Пусть приходит нищета, только бы не приходил Фери!
Пусть приходит предательство, только бы не приходил Фанка!
Пусть приходит злодейство, только бы не приходил Кёхази!
Пусть приходит что угодно, только бы не приходила правда!
Пусть приходит смерть, только бы не приходил Фери!
Пусть приходит эпидемия, только бы не приходил Фанка!
Пусть приходит засуха, только бы не приходил Кёхази!
Пусть приходит что угодно, только бы не приходила правда!

Евреи очень много дали этой стране, с самого начала!
Извините, но у меня сейчас нет времени на вас
Я хочу, чтобы пресса была важной частью всего этого
С этой точки зрения, но для общественности это очень важно
Но знаете, что они могут, знают, но мы снова вернулись сюда
И знайте, что он снова будет виден в Венгрии
Тот простой вид еврейства, как у Тевье