Paroles et traduction Fanny - Special Care

Special Care

You there in the corner
Staring at me
Do you think I'm blowing my cool
Playing the fool?
You there in the window
Staring at me
Do you think I'm trouble?
Would you like to shoot me down?
(Shoot me down, down, down, down)
Woaaaaa
Now, now, now, special care
(Special care)
Has been taken
To make you aware
(Special Care)
You're forsaken
If you don't care
(Special Care)
They're gonna come burn your house down
(Burn it down, down, down, down)
Woaaaaa. Wooooaaaaaa
(Guitar Magic)
Ooaaaa
(Special Care)
Oo-hoo-hoo
(Has been taken to make you aware)
Oo-hooooo
(You're forsaken. If you don't care)
Ohh-huh, they're gonna come and burn it down
Down, oh, yeah, oh yeah, oh, do it, do it, do it
(Nicky Barclay brilliant keyboard and Alice on drums)
(Special Care)
(Special Care)
(Special Care)
(Special Care)
(Fanny rocking it for their lives)
Wooooo hooooo WOW
END

Особая забота

Ты там, в углу,
Смотришь на меня.
Думаешь, я теряю самообладание,
Валяю дурака?
Ты там, у окна,
Смотришь на меня.
Думаешь, я проблемная?
Хотел бы ты меня сбить?
(Сбить меня, сбить, сбить, сбить)
Ооооо
Ну же, ну же, ну же, особая забота
(Особая забота)
Была проявлена,
Чтобы ты знал,
(Особая забота)
Ты покинут,
Если тебе все равно.
(Особая забота)
Они придут и сожгут твой дом дотла.
(Сожгут дотла, дотла, дотла, дотла)
Ооооо. Ооооооо
(Гитарная магия)
Ооооо
(Особая забота)
О-у-у-у
(Была проявлена, чтобы ты знал)
О-у-у-уу
(Ты покинут. Если тебе все равно.)
О-ох, они придут и сожгут его дотла
Дотла, о, да, о да, о, сделай это, сделай это, сделай это
(Ники Барклай - блестящая клавишница, и Элис на барабанах)
(Особая забота)
(Особая забота)
(Особая забота)
(Особая забота)
(Fanny выкладываются по полной)
Уууу уууу ВАУ
КОНЕЦ