Paroles et traduction Fanny Bloom - Constellations

Constellations

On devrait partir
Essayer de vivre
Tant qu'à détenir le secret
De l'immortalité

Et tant qu'à faire
Tant qu'à se défaire
Autant choisir le moment
De notre départ

Si on était
Plus grands que grands
Si on était aussi grands
Que l'immortalité

On pourrait choisir
Décider de vivre
Aussi longtemps qu'on voudrait
Subir

Созвездия

Мы могли бы уйти,
Попробовать жить,
Раз уж мы узнали секрет
Бессмертия.

И раз уж на то пошло,
Раз уж решили избавиться,
То почему бы не выбрать момент
Нашего ухода?

Если бы мы были
Больше, чем огромны,
Если бы мы были такими же огромными,
Как само бессмертие.

Мы могли бы выбирать,
Решить жить,
Столько, сколько захотим,
Страдать.