Paroles et traduction Fanny Bloom - Petit bois
Petit
bois
des
alentours
Little
woods
of
the
surroundings
Appelle
tes
lucioles
Call
your
fireflies
Et
retrouve
mon
amour
And
find
my
love
Endormi
sur
ton
sol
Sleeping
on
your
ground
Petit
bois
des
alentours
Little
woods
of
the
surroundings
Ho,
je
ne
suis
pas
folle
Oh,
I
am
not
mad
Je
sais
qu′il
vient
ici
toujours
I
know
he
always
comes
here
Après
quand
on
s'affole
After
when
we
panic
Mon
amour
je
t′appelle
My
love,
I'm
calling
you
Regarde,
j'ouvre
mes
ailes
Look,
I'm
spreading
my
wings
Viens
me
rejoindre
dans
le
ciel
Come
join
me
in
the
sky
Petit
bois
des
alentours
Little
woods
of
the
surroundings
J'ai
besoin
de
ton
aide
I
need
your
help
Je
viens
ici
à
demi-jour
I
come
here
at
dusk
Et
j′ai
peur
de
me
perdre
And
am
afraid
of
getting
lost
Petit
bois
des
alentours
Little
woods
of
the
surroundings
Je
n′ai
plus
de
peine
I
am
not
grieve
any
more
Je
viens
retrouver
mon
amour
I
come
to
find
my
love
Parce
que
c'est
lui
que
j′aime
Because
he
is
the
one
I
love
Mon
amour
je
t'appelle
My
love,
I'm
calling
you
Mon
amour
je
t′appelle
My
love,
I'm
calling
you
Regarde,
j'ouvre
mes
ailes
Look,
I'm
spreading
my
wings
Viens
me
rejoindre
dans
le
ciel
Come
join
me
in
the
sky
Mon
amour
je
t′appelle
My
love,
I'm
calling
you
Mon
amour
je
t'appelle
My
love,
I'm
calling
you
Regarde,
j'ouvre
mes
ailes
Look,
I'm
spreading
my
wings
Viens
me
rejoindre
dans
le
ciel
Come
join
me
in
the
sky
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Julien Harbec, Thomas Hebert, Fanny Grosjean
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.