Paroles et traduction Fanny J - Fo nou palé

Fo nou palé

Oh oh oh oh oh ouh ohh yeah yeah oh oh oh oh oh
Comment savoir tout ce qui se passe dans sa tête?
Dès qu'on se voit il s'en va sans dire un mot
Comment lui faire comprendre que j'en ai marre de l'attendre
Et j'ai si peur de le faire fuir puis le perdre et le perdre à jamais
(J'aimerais t'épauler)
Devrais-je le croire quand il me dit qu'il ne l'aime plus
(J'aimerais t'épauler)
Que sa femme C'est moi qu'elle n'vaut plus rien pour lui
(J'aimerais t'épauler)
Qu'il reste encore pour nos enfants je me dis
Qu'il se fout de moi encoreee
J'ai toujours juger celles qui partagent tout a leur bien aimé
Et me voilà conquise
Coupable malgrés moi
Réduite à sa pourquoi?
Faut que je m'ensorte et que j'dois partir
Fo nou palé
Parle moi de nous
Fo palé
Que dois-je espéré
Il fau nou palé
Devrais-je te croire quand tu me dis que tu ne l'aime plu
Fo palé
Parle moi de nou (il fo nou palé)
Que dois-je espéré (fo nou palé)
Qu'il reste encore pour nos enfants je me dis
Maman n'arrête pas de m'dire
(Qu'il ne quittera jamais sa femme)
Et mes amis sont convaincus
(Qu'il verra toujours d'autres femmes)
Je n'ai plus qu'à me faire une raison
Il ne m'arpatient plu de toutes façons
Je m'sens bête naïve c'est évident je perds mon temps
Fo nou palé
Parle moi de nou (fo palé)
Que dois-je espéré (il fo nou palé)
Devrais-je te croire quand tu me dis que tu ne l'aime plus (fo nou palé)
Parle moi de nou (il fo nou palé)
Que dois-je espéré (fo nou palé)
Qu'il reste encore pour nos enfants je me dis
Ou sé la vie mwen
Ou sé tolé mwen
Lanmou mwen non
Ou sé la vie mwen
Lanmou mwen eh
Chériiiiii
Oh ho oh oh oh...
Oh ouh yea yea
Fo nou palé (fo palé)
Il fo nou paaaaalé
Devrais-je te croire kan tu me dis que tu ne l'aime plus
Fo palé (il fo nou palé)
Fo nou palé
Qu'il reste encore pour nos enfants je me dis
Oh ho oh oh ho oh ho
Je me dis...

Let's talk

Oh oh oh oh oh ouh ohh yeah yeah oh oh oh oh oh
How do I know what's going on in your head?
As soon as we see each other, he leaves without a word
How do I make him understand that I'm tired of waiting for him
And I'm so afraid of making him run away and then losing him and losing him forever
(I'd like to support you)
Should I believe him when he tells me he doesn't love her anymore
(I'd like to support you)
That his wife It's me that she's nothing to him anymore
(I'd like to support you)
That he's still there for our children I tell myself
That he doesn't care about me and more
I've always judged those who share everything with their loved one
And here I am conquered
Guilty in spite of myself
Reduced to his why?
I have to get out of this and I have to leave
Let's talk
Tell me about us
Let's talk
What should I hope for?
We need to talk
Should I believe you when you tell me you don't love her anymore
Let's talk
Tell me about us (let's talk)
What should I hope for (let's talk)
That he's still there for our children I tell myself
Mom keeps telling me
(That he will never leave his wife)
And my friends are convinced
(That he will always see other women)
I have no choice but to accept it
He doesn't belong to me anymore anyway
I feel stupid Naive it's obvious I'm wasting my time
Let's talk
Tell me about us (let's talk)
What should I hope for (let's talk)
Should I believe you when you tell me you don't love her anymore (let's talk)
Tell me about us (let's talk)
What should I hope for (let's talk)
That he's still there for our children I tell myself
Or is it my life
Or is it my suffering
My love no
Or is it my life
My love eh
Darling!
Oh ho oh oh oh...
Oh ouh yea yea
Let's talk (let's talk)
We need to taaaalk
Should I believe you when you tell me you don't love her anymore
Let's talk (let's talk)
Let's talk
That he's still there for our children I tell myself
Oh ho oh oh ho oh ho
I tell myself...