Fanny J - Je t'aime encore - Zouk Love Session, Vol. 2 - traduction des paroles en allemand




Je t'aime encore - Zouk Love Session, Vol. 2
Ich liebe dich noch - Zouk Love Session, Vol. 2
Peut être à tord, je continu tous ces efforts
Vielleicht zu Unrecht setze ich all diese Bemühungen fort
Cette histoire est sûrement déjà morte
Diese Geschichte ist sicher schon tot
Mais j'ai envie d'y croire encore
Aber ich möchte noch daran glauben
Et si dehors tu t'y sens bien, l'amour m'a prise
Und auch wenn du draußen glücklich bist, mich hat die Liebe gepackt
Fais un effort, ami, amant toi mon mentord
Streng dich an, Freund, Liebhaber, du mein Mentor
Je t'aime encore, oui!
Ich liebe dich noch, ja!
Je t'aime de toute mes forces et
Ich liebe dich mit all meiner Kraft und
Je j'aimerais jusqu'à la mort
Ich werde dich lieben bis zum Tod
Je t'aime comme c'est fou
Ich liebe dich so verrückt
Les loups dehors n'attendaient que nos mise à mort
Die Wölfe draußen warteten nur auf unseren Tod
Mais on a toujours été plus fort ami amant toi mon mentors
Aber wir waren immer stärker, Freund, Liebhaber, du mein Mentor
Je t'aime encore oui
Ich liebe dich noch, ja
Je t'aime de toutes mes forces
Ich liebe dich mit all meiner Kraft
Et je t'amerais jusqu'à la mort
Und ich werde dich lieben bis zum Tod
Je t'aime comme c'est fou oh yaeh
Ich liebe dich so verrückt oh yeah
Je t'aime comme c'est fou oh yaeh
Ich liebe dich so verrückt oh yeah
Je t'aime comme c'est fou oh yaeh
Ich liebe dich so verrückt oh yeah
Je t'aime encore oui
Ich liebe dich noch, ja
Je t'aime de toutes mes forces
Ich liebe dich mit all meiner Kraft
Et je t'amerais jusqu'à la mort
Und ich werde dich lieben bis zum Tod
Je t'aime comme c'est fou oh yaeh
Ich liebe dich so verrückt oh yeah
On finira par se retrouver
Wir werden uns am Ende wiederfinden
Qu'on le veuille ou non oh mon amour
Ob wir wollen oder nicht, oh mein Geliebter
À tes yeux je suis accrochée au crochet accrochée
An deinen Augen hänge ich, wie an einem Haken, hänge ich fest
On finira par se retrouver
Wir werden uns am Ende wiederfinden
Qu'on le veuille ou non oh mon amour
Ob wir wollen oder nicht, oh mein Geliebter
À tes yeux je suis accrocher au crochet
An deinen Augen hänge ich, wie an einem Haken
Je t'aime encore
Ich liebe dich noch
Oui je t'aime de toutes mes forces
Ja, ich liebe dich mit all meiner Kraft
Et je t'aimerai jusqu'à la mort
Und ich werde dich lieben bis zum Tod
Je t'aime comme c'est fou oh yeah i
Ich liebe dich so verrückt oh yeah
On finira par se retrouver
Wir werden uns am Ende wiederfinden
Qu'on le veuille ou non oh mon amour
Ob wir wollen oder nicht, oh mein Geliebter
À tes yeux je suis accrochée, accrochée, accrochée yeah
An deinen Augen hänge ich, hänge ich, hänge ich fest yeah
On finira par se retrouver
Wir werden uns am Ende wiederfinden
À tes yeux je suis accrochée
An deinen Augen hänge ich fest
Je t'aime encore
Ich liebe dich noch





Writer(s): Fanny J, Warren, Wilson Bbc


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.