Fanny Lu feat. Pasabordo - My Love - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fanny Lu feat. Pasabordo - My Love




My Love
My Love
Estoy enamorada de tu amor
I'm in love with your love
De la unión de nuestros cuerpos del calor
Of the union of our bodies, of the heat
Quiero que se repita tenerte cerquita
I want it to happen again, to have you close to me
Devuelve a mi vida el color
Bring color back into my life
Yo tambien me he vendido a tu amor
I've also sold myself to your love
Cuando nos entregamos no hay cosa mejor
When we surrender, there's nothing better
El sabor de tus besos me poné travieso
The taste of your kisses makes me mischievous
De ti me vuelvo un explorador
I become an explorer of you
My love
My love
Lo que me pidas te lo doy
I'll give you whatever you ask
My love
My love
A donde digas yo me voy
Wherever you tell me to go, I'll go
My love
My love
Contigo my love
With you, my love
My love
My love
My love
My love
My love, love, love
My love, love, love
Lo que te diga no hace honor
What I tell you doesn't do it justice
My love
My love
Al son que sentimos los dos
To the sound we both feel
My love
My love
Va mas alla de un sentimiento
It goes beyond a feeling
Esto que yo siento
What I feel for you
Contigo yo he aprendido
With you, I've learned
Que en la vida hay sentimientos
That there are feelings in life
Que dan oxigeno pero te roban el aliento
That give you oxygen but take your breath away
Te mantienen contento, disfrutando el momento
They keep you happy, enjoying the moment
Eso que me das, me das
What you give me, you give me
Que me hace venir, venir
That makes me come, come
Al mismo lugar para repetir
To the same place to repeat
No perdamos el tiempo, disfrutemos el momento
Let's not waste time, let's enjoy the moment
My love
My love
Lo que me pidas te lo doy
I'll give you whatever you ask
My love
My love
A donde digas yo me voy
Wherever you tell me to go, I'll go
My love
My love
Contigo my love
With you, my love
My love
My love
My love
My love
My love, love, love
My love, love, love
Lo que te diga no hace honor
What I tell you doesn't do it justice
My love
My love
Al son que sentimos los dos
To the sound we both feel
My love
My love
Va mas alla de un sentimiento
It goes beyond a feeling
Esto que yo siento
What I feel for you
Estoy enamorada del amor
I'm in love with love
Lo que me diga el corazón
Whatever my heart tells me
Va más allá, es un reglamento
Goes beyond, it's a rule
Del sentimiento
Of feeling
Estoy mal de la cabeza, princesa
I'm crazy about you, princess
Con el sex appeal de tu belleza
With the sex appeal of your beauty
Ya yo puse mis armas en la mesa
I've already put my weapons on the table
El destino confieza
Destiny confesses
Que el fruto cae por naturaleza
That the fruit falls by its own nature
Y yo te encontré
And I found you
En modo sigiloso esperé
I waited in stealth mode
Calmando la ansiedad y el estrés
Calming my anxiety and stress
Interesado en hacer vidad con usted, con usted
Interested in making a life with you, with you
Solo con usted
Only with you
Por ser la vitamina que me llena de poder y me levanta
For being the vitamin that fills me with power and lifts me up
Por ser la medicina que me cura y la debilidad espanta
For being the medicine that heals me and drives away weakness
Por ser todo lo que quiero, todo lo que anhelo
For being everything I want, everything I long for
Ser mi descando, también mi desvelo
To be my rest, also my sleepless night
Esa brisa en el pelo, me despega del suelo
That breeze in my hair, lifts me off the ground
My love
My love
Lo que me pidas te lo doy
I'll give you whatever you ask
My love
My love
A donde digas yo me voy
Wherever you tell me to go, I'll go
My love
My love
Contigo my love
With you, my love
My love
My love
My love
My love
My love, love, love
My love, love, love
Lo que te diga no hace honor
What I tell you doesn't do it justice
My love
My love
Al son que sentimos los dos
To the sound we both feel
My love
My love
Va mas alla de un sentimiento
It goes beyond a feeling
Esto que yo siento
What I feel for you
Estoy enamorada del amor
I'm in love with love
Lo que me diga el corazón
Whatever my heart tells me
Va más allá, es un reglamento
Goes beyond, it's a rule
Del sentimiento
Of feeling
Estoy enamorada del amor
I'm in love with love
Lo que me diga el corazón
Whatever my heart tells me
Va más allá, es un reglamento
Goes beyond, it's a rule
Del sentimiento
Of feeling





Writer(s): Miguel Mendoza, Oscar Hernandez, Carlos Ariel Peralta, Fanny Martinez

Fanny Lu feat. Pasabordo - My Love
Album
My Love
date de sortie
26-01-2017



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.