Fanny Lu - Prueba De Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fanny Lu - Prueba De Amor




Prueba De Amor
Proof of Love
Voy queriéndote entender
I want to try to understand you
Tratando de olvidar
Trying to forget
Pero todo te suena igual
But everything sounds the same to you
Cada marca que quedó
Every mark that was left
En este corazón
In this heart
Tiene un miedo de, oh, tu error
Has a fear of, oh, your mistake
Y todavía me cuesta decir que no
And I still struggle to say no
La vida da otra vuelta, te pido
Life gives another turn, I ask you
Dime cómo quieres que te crea
Tell me how you want me to believe you
Si siempre haces con mi vida lo que quieras
If you've always done whatever you want with my life
Me duele darte el corazón sin una prueba
It hurts to give you my heart without proof
De amor que valga tanto y me cure esta pena
Of love that is worth so much and heals this pain
Una prueba de amor
A proof of love
Una prueba de amor
A proof of love
Te pido una vez más
I ask you once more
Que no hables por hablar
Not to speak for the sake of speaking
Tus engaños me hacen mal
Your lies hurt me
Es tiempo de empezar
It's time to start
Despacio una vez más
Slowly once again
Yo prometo no volver atrás
I promise not to go back
Y todavía me cuesta decir que no
And I still struggle to say no
La vida da otra vuelta, te pido
Life gives another turn, I ask you
Dime cómo quieres que te crea
Tell me how you want me to believe you
Si siempre haces con mi vida lo que quieras
If you've always done whatever you want with my life
Me duele darte el corazón sin una prueba
It hurts to give you my heart without proof
De amor que valga tanto y me cure esta pena
Of love that is worth so much and heals this pain
Una prueba de amor
A proof of love
Dime cómo quieres que te crea
Tell me how you want me to believe you
Si siempre haces con mi vida lo que quieras
If you've always done whatever you want with my life
Me duele darte el corazón sin una prueba
It hurts to give you my heart without proof
De amor que valga tanto y me cure esta pena
Of love that is worth so much and heals this pain
Una prueba de amor
A proof of love
Dime cómo quieres que te crea
Tell me how you want me to believe you
Si siempre haces con mi vida lo que quieras
If you've always done whatever you want with my life
Me duele darte el corazón sin una prueba
It hurts to give you my heart without proof
De amor que valga tanto y me cure esta pena
Of love that is worth so much and heals this pain
Una prueba de amor
A proof of love
Una prueba de amor
A proof of love





Writer(s): Andres Munera, Manuela Mejia Arango, Fanny Lu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.