Paroles et traduction Fannypack - Craving

Craving

Tell me where you go, when the final curtain falls
When you're alone, there's no more show
No more applause
You surround yourself in dark
You can't lift the shadows from your heart
Now I know, your heart though, if I only knew from the start
(If I-)
Oh, you played me
So take a laugh about, 'cause I could really do without
Your masquerading
Oh, here, another lie, 'cause your disguise is fading
You waste my love
You waste my love, now it's fading
No, it's never enough, so why do I still crave it?
You waste my love
You waste my love, now it's fading
No, its never enough, so why do I still crave it?
So go ahead and tell me what this means
I just wanna see behind the screen
It's only you that knows the truth
I can't break through
Oh, you played me
So take a laugh about, 'cause I could really do without
Your masquerading
Oh, here, another lie, 'cause your disguise is fading
You waste my love
You waste my love, now it's fading
No, it's never enough, so why do I still crave it?
You waste my love
You waste my love, now it's fading
No, its never enough, so why do I still crave it?
You waste my
You waste my love
You waste my
You waste my love

Жажда

Скажи мне, куда ты уходишь, когда падает последний занавес,
Когда ты один, и шоу окончено,
Нет больше аплодисментов.
Ты окружаешь себя тьмой,
Ты не можешь снять тени со своего сердца.
Теперь я знаю, твое сердце… если бы я только знала это с самого начала.
(Если бы я…)
О, ты играл со мной.
Так что посмейся, потому что я действительно могу обойтись
Без твоей маскарадной игры.
О, вот, еще одна ложь, потому что твоя маскировка исчезает.
Ты растрачиваешь мою любовь.
Ты растрачиваешь мою любовь, теперь она угасает.
Нет, этого никогда не достаточно, так почему же я все еще жажду этого?
Ты растрачиваешь мою любовь.
Ты растрачиваешь мою любовь, теперь она угасает.
Нет, этого никогда не достаточно, так почему же я все еще жажду этого?
Так давай же, скажи мне, что это значит.
Я просто хочу увидеть, что за ширмой.
Только ты знаешь правду.
Я не могу пробиться.
О, ты играл со мной.
Так что посмейся, потому что я действительно могу обойтись
Без твоей маскарадной игры.
О, вот, еще одна ложь, потому что твоя маскировка исчезает.
Ты растрачиваешь мою любовь.
Ты растрачиваешь мою любовь, теперь она угасает.
Нет, этого никогда не достаточно, так почему же я все еще жажду этого?
Ты растрачиваешь мою любовь.
Ты растрачиваешь мою любовь, теперь она угасает.
Нет, этого никогда не достаточно, так почему же я все еще жажду этого?
Ты растрачиваешь мою
Ты растрачиваешь мою любовь.
Ты растрачиваешь мою
Ты растрачиваешь мою любовь.