Paroles et traduction Fantasia - I'm Not That Type

I'm Not That Type

I aint like them other girls
On the very first night when they give it to you
I aint no freak freak when you meet me
Just coz you make it rain
When they give it to ya
HEYY HEYY BABYY (x4)
You got me confused; dont understand
I dont want no one night stand
And baby i cant sleep with you
Unless your ma man
If you think you can kick it with me
Its a change of plans
Woahhhh mmm.
Whats chu think i am
You think of me
You cant treat me like no freak
Woooo hooo
Coz im not like those other girls
You must be crazy
Ta think that im gon give it up
It aint that easy
I aint like themm other girls
I aint like them other girls
On the very first night wanna give it to you
I aint no freak freak when you meet me
Just coz you make it rain
Wanna give itt to ya
I dont really do that (x3)
This bodys all mine
Ayy baby you think you cud get it
Coz dem other freaks
All been in it
Youu wit a new chickk every night
New freak freak every night
You think u gon get it any time
Anytime (x4)
Betta run nd tell ha
Coz you gettin mine
Gettin mine
What makes you think u gon get this thing
This good and sexy thing
Boy you must be out cha mind
I aint cho woman and you aint my guy
I aint like them other girls
I aint like them other girls
On the very first night wanna give it to you
I aint no freak freak when you meet me
Just coz you make it rain
Wanna give it to ya
I dont really do that (x3)
This bodys all mine
You you wit a new chickk every night(4x)
I aint like them other girls
On the very first night wanna it to you
I aint no freak freak when you meet me
Just coz you make it rain
Wanna give itt to ya
I dont really do that (x3)
This bodys all mine
Im VIP baby i put you on ma guest list
You want that naked baby oh you gettin restless
Rest restless less rest restless
Yeah i look to good for my necklace(4x)

Je ne suis pas ce genre de fille

Je ne suis pas comme les autres filles
Le premier soir, quand elles te le donnent
Je ne suis pas une folle quand tu me rencontres
Juste parce que tu fais pleuvoir de l'argent
Quand elles te le donnent
HEYY HEYY BABYY (x4)
Tu me fais douter, je ne comprends pas
Je ne veux pas d'une aventure d'un soir
Et bébé, je ne peux pas dormir avec toi
A moins que tu sois mon mec
Si tu penses pouvoir me draguer
C'est un changement de plan
Woahhhh mmm.
Qu'est-ce que tu penses que je suis?
Tu penses à moi
Tu ne peux pas me traiter comme une folle
Woooo hooo
Parce que je ne suis pas comme les autres filles
Tu dois être fou
De penser que je vais te le donner
Ce n'est pas si facile
Je ne suis pas comme les autres filles
Je ne suis pas comme les autres filles
Le premier soir, tu veux me l'donner
Je ne suis pas une folle quand tu me rencontres
Juste parce que tu fais pleuvoir de l'argent
Tu veux me l'donner
Je ne fais pas vraiment ça (x3)
Ce corps est à moi
Ayy bébé, tu penses pouvoir l'obtenir
Parce que ces autres folles
Y'en a déjà eu plein
Tu es avec une nouvelle meuf chaque soir
Nouvelle folle chaque soir
Tu penses que tu vas l'obtenir à tout moment
A tout moment (x4)
Mieux vaut courir et le dire à ta meuf
Parce que tu vas l'avoir
L'avoir
Qu'est-ce qui te fait penser que tu vas avoir ce truc
Ce truc sexy et bien
Mec, tu dois être fou
Je ne suis pas ta femme et tu n'es pas mon mec
Je ne suis pas comme les autres filles
Je ne suis pas comme les autres filles
Le premier soir, tu veux me l'donner
Je ne suis pas une folle quand tu me rencontres
Juste parce que tu fais pleuvoir de l'argent
Tu veux me l'donner
Je ne fais pas vraiment ça (x3)
Ce corps est à moi
Tu es avec une nouvelle meuf chaque soir (4x)
Je ne suis pas comme les autres filles
Le premier soir, tu veux me l'donner
Je ne suis pas une folle quand tu me rencontres
Juste parce que tu fais pleuvoir de l'argent
Tu veux me l'donner
Je ne fais pas vraiment ça (x3)
Ce corps est à moi
Je suis VIP bébé, je te mets sur ma liste d'invités
Tu veux cette petite nue, oh, tu deviens impatient
Impatient impatient moins impatient impatient
Ouais, j'ai l'air trop bien pour mon collier (4x)