Paroles et traduction Fantasia - Sunshine

Sunshine

This that ghetto club R&B
They heard this before
Y'all get ready
(Fantasia, Fan, Fan, Fan, fan, Fantasia)
It ain't everyday when I say who that
Impressing me is kinda hard but you did that
You got me curious to see where you at
Which you game when I see can you get that
Well, if so then good news you qualify
To get something you ain't never had in your life
A little bit heaven you hear the angels singing
This stuff is so good you'll throw it up and
Watch it turn into sunshine
Yup it like that you never had it like this
If you ever get some of this sunshine
And make it rain money, all for my honey
You'll never find a 'ere another
To stop this hot burning up the block
Not a 'ere 'nother, not a 'ere 'nother
This good, this good the best in the hood
Not a not a 'ere 'nother, you're 'ere 'nother
Turn into sun shine
When I say it boy I mean
When it come out it brighten up your day boy I promise
And when you go it down you go along with it gotta
Stay all night till dawn hope you get it
Well, if so good news you qualify
To get something you ain't never had in your life
A little bit heaven you'll hear the angels singing
This stuff is so good you'll throw it up and
Watch it turn into sunshine
Yup it like that you never had it like this
If you ever get some of this sunshine
And make it rain money, all for my honey
You'll never find a 'ere another
To stop this hot burning up the block
Not a 'ere 'nother, not a 'ere 'nother
This good, this good the best in the hood
Not a not a 'ere 'nother, you're 'ere 'nother
Turn into sun shine
Watch the rays from the sun hit the money
I shine so bright that's why you want me
I know the sun make it grow, the sun make it grow
The sun make it grow, I throw it up
Watch the rays from the sun hit the money
I shine so bright that's why you want me
I know the sun make it glow, the sun make it glow
I throw it up
Watch it turn into sunshine
Yup it like that you never had it like this
If you ever get some of this sunshine
And make it rain money, all for my honey
You'll never find a 'ere another
To stop this hot burning up the block
Not a 'ere 'nother, not a 'ere 'nother
This good, this good the best in the hood
Not a not a 'ere 'nother, you're 'ere 'nother
Turn into sun shine
Like this, like this
Watch it turn into sunshine
And make it rain money, all for my honey
You'll never find a 'ere another
To stop this hot burning up the block
Not a 'ere 'nother, not a 'ere 'nother

Солнечный свет

Это тот самый гетто-клубный R&B
Вы уже это слышали
Все приготовьтесь
(Фантазия, Фан, Фан, Фан, Фан, Фантазия)
Не каждый день я говорю: "Кто это?"
Впечатлить меня сложновато, но у тебя получилось
Ты заставил меня гадать, где ты сейчас
Посмотрим, справишься ли ты с этим
Ну, если да, то у меня для тебя хорошие новости: ты подходишь
Чтобы получить то, чего у тебя никогда не было в жизни
Немного рая, ты слышишь пение ангелов
Это так хорошо, что ты подбросишь это вверх и
Увидишь, как оно превращается в солнечный свет
Ага, вот так, у тебя никогда такого не было
Если ты когда-нибудь получишь немного этого солнечного света
И устроишь денежный дождь, все для моего милого
Ты никогда не найдешь другого
Чтобы остановить этот жар, сжигающий квартал
Никакого другого, никакого другого
Это хорошо, это хорошо, лучшее в районе
Никакого другого, ты - другой
Превращаешься в солнечный свет
Когда я говорю это, милый, я имею в виду
Когда это выходит, это озаряет твой день, милый, обещаю
И когда ты опускаешься, ты опускаешься вместе с ним, должен
Оставаться всю ночь до рассвета, надеюсь, ты понимаешь
Ну, если да, то у меня для тебя хорошие новости: ты подходишь
Чтобы получить то, чего у тебя никогда не было в жизни
Немного рая, ты услышишь пение ангелов
Это так хорошо, что ты подбросишь это вверх и
Увидишь, как оно превращается в солнечный свет
Ага, вот так, у тебя никогда такого не было
Если ты когда-нибудь получишь немного этого солнечного света
И устроишь денежный дождь, все для моего милого
Ты никогда не найдешь другого
Чтобы остановить этот жар, сжигающий квартал
Никакого другого, никакого другого
Это хорошо, это хорошо, лучшее в районе
Никакого другого, ты - другой
Превращаешься в солнечный свет
Смотри, как лучи солнца падают на деньги
Я сияю так ярко, вот почему ты хочешь меня
Я знаю, солнце заставляет это расти, солнце заставляет это расти
Солнце заставляет это расти, я подбрасываю это вверх
Смотри, как лучи солнца падают на деньги
Я сияю так ярко, вот почему ты хочешь меня
Я знаю, солнце заставляет это сиять, солнце заставляет это сиять
Я подбрасываю это вверх
Смотри, как оно превращается в солнечный свет
Ага, вот так, у тебя никогда такого не было
Если ты когда-нибудь получишь немного этого солнечного света
И устроишь денежный дождь, все для моего милого
Ты никогда не найдешь другого
Чтобы остановить этот жар, сжигающий квартал
Никакого другого, никакого другого
Это хорошо, это хорошо, лучшее в районе
Никакого другого, ты - другой
Превращаешься в солнечный свет
Вот так, вот так
Смотри, как оно превращается в солнечный свет
И устроишь денежный дождь, все для моего милого
Ты никогда не найдешь другого
Чтобы остановить этот жар, сжигающий квартал
Никакого другого, никакого другого