Fantasia - Surround U - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Fantasia - Surround U




Surround U
Окружу тебя
You don't even know how much I love you
Ты даже не знаешь, как сильно я тебя люблю
You don't even know that I adore you
Ты даже не знаешь, как я тебя обожаю
I bet it would astound you if I told you now to
Держу пари, ты была бы поражена, если бы я сказала тебе сейчас,
Just let all my love surround u
Просто позволь моей любви окружить тебя
And every time you call me I start shaking
И каждый раз, когда ты звонишь мне, я начинаю дрожать
And me not telling you 'bout my heart aching
И я не говорю тебе о своей ноющей боли в сердце
I bet it would astound you if I told you now that
Держу пари, ты была бы поражена, если бы я сказала тебе сейчас, что
I wanna let all my love surround u, ladies and gentlemen
Я хочу позволить всей моей любви окружить тебя, дамы и господа
If you knew what I thought about you, it's like the best thing I could find
Если бы ты знал, что я о тебе думаю, это как лучшее, что я могла найти
Treat like honeydew, when I'm kissing you, I can't lie
Сладкий, как медовая дыня, когда я целую тебя, я не могу лгать
And we're suppose to be just friends, benefits with no commitments
И мы должны быть просто друзьями, выгода без обязательств
But I find myself missing you more than I should be
Но я ловлю себя на том, что скучаю по тебе больше, чем должна
I got a picture of you, I keep it with me
У меня есть твоя фотография, я храню ее с собой
You never knew that it was so deep
Ты никогда не знал, что это было так глубоко
Sick over you, ain't that the truth
Болею тобой, разве это не правда
And it ain't hard to tell
И это нетрудно сказать
You don't even know how much I love you
Ты даже не знаешь, как сильно я тебя люблю
You don't even know that I adore you
Ты даже не знаешь, как я тебя обожаю
I bet it would astound you if I told you now to
Держу пари, ты была бы поражена, если бы я сказала тебе сейчас,
Just let all my love surround u
Просто позволь моей любви окружить тебя
And every time you call me I start shaking
И каждый раз, когда ты звонишь мне, я начинаю дрожать
And me not telling you 'bout my heart aching
И я не говорю тебе о своей ноющей боли в сердце
I bet it would astound you if I told you now that
Держу пари, ты была бы поражена, если бы я сказала тебе сейчас, что
I wanna let all my love surround u, ladies and gentlemen
Я хочу позволить всей моей любви окружить тебя, дамы и господа
Can't believe you don't know about me, even talk about you in my sleep
Не могу поверить, что ты не знаешь обо мне, я даже говорю о тебе во сне
All my family knows, straight over dose, I'm you, you, you
Вся моя семья знает, настоящая передозировка, я вся в тебе
Go in my room, and I shut the door
Иду в свою комнату и закрываю дверь
So I can think about your smile some more
Чтобы я могла думать о твоей улыбке еще немного
Made you out to be the biggest thing to me, locked up in life
Ты стал для меня самым важным, запертым в моей жизни
Got a picture of you, I keep it with me
У меня есть твоя фотография, я храню ее с собой
You never knew that it was so deep
Ты никогда не знал, что это было так глубоко
Sick over you, ain't that the truth
Болею тобой, разве это не правда
And it ain't hard to tell
И это нетрудно сказать
You don't even know how much I love you
Ты даже не знаешь, как сильно я тебя люблю
You don't even know that I adore you
Ты даже не знаешь, как я тебя обожаю
I bet it would astound you if I told you now to
Держу пари, ты была бы поражена, если бы я сказала тебе сейчас,
Just let all my love surround u
Просто позволь моей любви окружить тебя
And every time you call me I start shaking
И каждый раз, когда ты звонишь мне, я начинаю дрожать
And me not telling you 'bout my heart aching
И я не говорю тебе о своей ноющей боли в сердце
I bet it would astound you if I told you now that
Держу пари, ты была бы поражена, если бы я сказала тебе сейчас, что
I wanna let all my love surround u, ladies and gentlemen
Я хочу позволить всей моей любви окружить тебя, дамы и господа
I'm sitting here in your truck, going crazy over your touch
Я сижу здесь в твоем грузовике, схожу с ума от твоих прикосновений
And it gets to be to much
И это становится слишком
(On the daily, if I could keep you with me)
(Каждый день, если бы я могла держать тебя рядом)
Just a little bit of your time, wanna give you all of mine
Просто немного твоего времени, хочу отдать тебе все свое
I'm thinking maybe, baby, we should just, baby, we should just try
Я думаю, может быть, малыш, нам просто стоит, малыш, нам просто стоит попробовать
You don't even know how much I love you
Ты даже не знаешь, как сильно я тебя люблю
You don't even know that I adore you
Ты даже не знаешь, как я тебя обожаю
I bet it would astound you if I told you now to
Держу пари, ты была бы поражена, если бы я сказала тебе сейчас,
Just let all my love surround u
Просто позволь моей любви окружить тебя
And every time you call me I start shaking
И каждый раз, когда ты звонишь мне, я начинаю дрожать
And me not telling you 'bout my heart aching
И я не говорю тебе о своей ноющей боли в сердце
I bet it would astound you if I told you now that
Держу пари, ты была бы поражена, если бы я сказала тебе сейчас, что
I wanna let all my love surround u, ladies and gentlemen
Я хочу позволить всей моей любви окружить тебя, дамы и господа
You don't even know how much I love you
Ты даже не знаешь, как сильно я тебя люблю
You don't even know that I adore you
Ты даже не знаешь, как я тебя обожаю
I bet it would astound you if I told you now to
Держу пари, ты была бы поражена, если бы я сказала тебе сейчас,
Just let all my love surround u
Просто позволь моей любви окружить тебя
And every time you call me I start shaking
И каждый раз, когда ты звонишь мне, я начинаю дрожать
And me not telling you 'bout my heart aching
И я не говорю тебе о своей ноющей боли в сердце
I bet it would astound you if I told you now that
Держу пари, ты была бы поражена, если бы я сказала тебе сейчас, что
I wanna let all my love surround u
Я хочу позволить всей моей любви окружить тебя





Writer(s): Lawrence Smith, James Moore, James Brown, Kasseem Dean, Makeba Riddick, Robert Ford, Kurtis Walker, Denzil A Miller


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.