Paroles et traduction Fantasia - Uneligible

Uneligible

Na na na
Na na na
Na na na
If he cute then he got bad credit
If got good credit then the sex is so so
Hot sex but he's stayin wit his mom
He in between jobs and he ain't got no dough
If his dough right then it's so tight
Way too nice, where can a girl get a thug
With Puffy money, street cred, good lookin great in bed
How come them guys we like so much can't come through for us
How come them guys we like so much can't be serious
He's lookin good as can be (or)
He's switching harder than me (or)
All females know that mans uneligible
How come when the type of guys that I like that they come into my life
They never stay I let em go... they so... uneligible
Na na na
Na na na (uneligible)
Na na na (uneligible)
Got a ex girl but he still cool wit her
If they ain't cool then they got kids and they shacked up
Wanna play house so he can't stay
If we go out then he's real cheap gotta go dutch
Not the ex girl but the best friend is a female, but you know good and well
Hell yeah she want a good man, home training, common sense
How come them guys we like so much can't come through for us (how come)
How come them guys we like so much can't be serious (can't be)
He lookin good as can be (or)
He's switching harder than me (or)
All females know that mans uneligible
How come when the type of guys I like that they come into my life
They never stay i let em go... they so... uneligible
Na na na
Na na na
Na na na
Na na na
I heard 'em say, I can do betta
They said he'll never change, I said whateva
I opened up my heart, now I know betta
Let me catch him slippin, before i fall
Won't miss him, not at all
He lookin good as can be (or)
He's switching harder than me (or)
All females know that mans uneligible
How come when the type of guys I like when they come into my life
They never stay i let em go... they so... uneligible
Na na na
Na na na
Na na na
Na na na

Неподходящий

На на на
На на на
На на на
Если он симпатичный, то у него плохой кредитный рейтинг.
Если у него хороший кредитный рейтинг, то секс так себе.
Жаркий секс, но он живет с мамой.
Он между работами, и у него нет денег.
Если у него все в порядке с деньгами, то он слишком правильный.
Слишком милый, где же найти плохого парня?
С деньгами, как у Паффи, уличным авторитетом, красивым и отличным в постели.
Почему те парни, которые нам так нравятся, не могут быть с нами?
Почему те парни, которые нам так нравятся, не могут быть серьезными?
Он выглядит отлично (или)
Он меняет девушек чаще, чем я (или)
Все девушки знают, что этот мужчина неподходящий.
Почему, когда парни, которые мне нравятся, появляются в моей жизни,
Они никогда не остаются, я отпускаю их... они такие... неподходящие.
На на на
На на на (неподходящий)
На на на (неподходящий)
У него есть бывшая, но он все еще с ней общается.
Если они не общаются, то у них есть дети, и они живут вместе.
Хочет играть в семью, поэтому не может остаться.
Если мы идем куда-то, он очень жадный, приходится платить пополам.
Не бывшая, но лучшая подруга - девушка, но ты же знаешь
Конечно, она хочет хорошего мужчину, с домашним воспитанием и здравым смыслом.
Почему те парни, которые нам так нравятся, не могут быть с нами? (почему)
Почему те парни, которые нам так нравятся, не могут быть серьезными? (не могут)
Он выглядит отлично (или)
Он меняет девушек чаще, чем я (или)
Все девушки знают, что этот мужчина неподходящий.
Почему, когда парни, которые мне нравятся, появляются в моей жизни,
Они никогда не остаются, я отпускаю их... они такие... неподходящие.
На на на
На на на
На на на
На на на
Я слышала, как они говорят, я могу найти лучше.
Они говорили, что он никогда не изменится, я сказала: "Какая разница".
Я открыла свое сердце, теперь я знаю лучше.
Поймаю его на ошибке, прежде чем влюблюсь.
Не буду по нему скучать, совсем.
Он выглядит отлично (или)
Он меняет девушек чаще, чем я (или)
Все девушки знают, что этот мужчина неподходящий.
Почему, когда парни, которые мне нравятся, появляются в моей жизни,
Они никогда не остаются, я отпускаю их... они такие... неподходящие.
На на на
На на на
На на на
На на на