Paroles et traduction Fantasy - Eine Insel in den Wolken
DRUMS
УДАРНЫЕ
MELODIE
МЕЛОДИЯ
Mein
Herz
Мое
сердце
Es
sehnt
sich
so
nach
dir
Так
жаждет
тебя,
Denn
du
bist
ein
Teil
von
mir
Ведь
ты
— часть
меня.
Spür
dass
ich
den
Halt
verlier
Чувствую,
как
теряю
контроль.
Du
bist
Ты
—
So
wie
pure
Fantasie
Словно
чистая
фантазия,
Wie
ein
Zauber
wie
Magie
Как
волшебство,
как
магия,
Wie
eine
Sommersynphonie
Как
летняя
симфония.
Und
deine
Augen
И
твои
глаза…
Ja
sie
rauben
mir
den
Schlaf
Да,
они
крадут
мой
сон.
Eine
Insel
in
den
Wolken
Остров
в
облаках
Und
ein
Stern
der
nie
verglüht
И
звезда,
что
не
гаснет
никогда,
Sagen
dir
dass
ich
dich
liebe
Говорят
тебе,
что
я
люблю
тебя.
Hab
den
Horizont
berührt
Я
коснулся
горизонта.
Eine
Insel
in
den
Wolken
Остров
в
облаках,
Und
der
Regenbogen
strahlt
И
радуга
сияет,
Deinen
Namen
in
1000
Farben
Твое
имя
в
тысяче
красок
In
unserem
Sternenzauberwald
В
нашем
волшебном
лесу
звезд.
Verlangen
durch
dich
wie
neu
geboren
Желание
через
тебя,
словно
вновь
рожден,
Hab
ein
Treueeid
geschworen
Я
клятву
верности
дал,
Auf
dich
und
unsre
Liebe
Тебе
и
нашей
любви.
Ja
ich
schenk
dir
heute
Nacht
Да,
я
подарю
тебе
этой
ночью
Einen
Traum
der
in
mir
wacht
Сон,
который
живет
во
мне.
Dich
hat
der
Himmel
heut
gebracht
Тебя
послал
мне
сегодня
небеса.
Und
deine
Augen
И
твои
глаза…
Ja
sie
rauben
mir
den
Schlaf
Да,
они
крадут
мой
сон.
Eine
Insel
in
den
Wolken
Остров
в
облаках
Und
ein
Stern
der
nie
verglüht
И
звезда,
что
не
гаснет
никогда,
Sagen
dir
dass
ich
dich
liebe
Говорят
тебе,
что
я
люблю
тебя.
Hab
den
Horizont
berührt
Я
коснулся
горизонта.
Eine
Insel
in
den
Wolken
Остров
в
облаках,
Und
der
Regenbogen
strahlt
И
радуга
сияет,
Deinen
Namen
in
1000
Farben
Твое
имя
в
тысяче
красок
In
unserem
Sternenzauberwald
В
нашем
волшебном
лесу
звезд.
Eine
Insel
in
den
Wolken
Остров
в
облаках
Und
ein
Stern
der
nie
verglüht
И
звезда,
что
не
гаснет
никогда,
Sagen
dir
dass
ich
dich
liebe
Говорят
тебе,
что
я
люблю
тебя.
Hab
den
Horizont
berührt
Я
коснулся
горизонта.
Eine
Insel
in
den
Wolken
Остров
в
облаках,
Und
der
Regenbogen
strahlt
И
радуга
сияет,
Deinen
Namen
in
1000
Farben
Твое
имя
в
тысяче
красок
In
unserem
Sternenzauberwald
В
нашем
волшебном
лесу
звезд.
Deinen
Namen
in
1000
Farben
Твое
имя
в
тысяче
красок
In
unserem
Sternenzauberwald
В
нашем
волшебном
лесу
звезд.
Évaluez la traduction
1
Du bist so schön
2 Eine Insel in den Wolken
3 Einmal um die ganze Welt
4 Wenn du mir in die Augen schaust
5 Ich hab geträumt
6 Halt mich fest in deinen Armen
7 Und wenn du gehst
8 Blinder Passagier
9 Mein Schiff es fährt heut Richtung Süden
10 Ein Hotel am Meer
11 Tausend kleine Seen
12 So wie ein Vulkan
13 Vielleicht im nächsten Leben
14 Cap d'Amour
2 Eine Insel in den Wolken
3 Einmal um die ganze Welt
4 Wenn du mir in die Augen schaust
5 Ich hab geträumt
6 Halt mich fest in deinen Armen
7 Und wenn du gehst
8 Blinder Passagier
9 Mein Schiff es fährt heut Richtung Süden
10 Ein Hotel am Meer
11 Tausend kleine Seen
12 So wie ein Vulkan
13 Vielleicht im nächsten Leben
14 Cap d'Amour
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.