Paroles et traduction Fantasy Camp - Stay

Stay

And you finally get back to me when I call you
(When you find me in the back I'll be a good friend)
I'm tryin' to get it like that
And you never pick up I'm ringin' all night
(I want you to call me right back)
You don't know me, you don't even know me
You wanna control me
(Leave me on read, I know that you want to)
You don't know me, I don't even know me

I was thinking about a song or some words that I could say
Perfect harmony or charm that could make you want to stay
You're the reason I'm in water almost seven times a day
I'm not trying to make it hard for you, just wanted you to stay
I just wanted you to stay with me
I just wanted you to stay
I think about you everyday
If I could only have my way
I just wanted you to stay

I remember you in high school, I took you on a date
Almost looked like it was love but you just wanted me to wait
Now I'm out here in LA and everything is going great
I'm counting bands with Wicca Phase and I'm just waiting for my bae
And I'm just waiting for the perfect time
Like if you never had a lover and I had another life
Everything you said to me is fine
Now I'm just trying to sing the perfect line

I was thinking about a song or some words that I could say
The perfect harmony or charm that could make you want to stay
You're the reason I'm in water almost seven times a day
I'm not trying to make it hard for you, just wanted you to stay
I just wanted you to stay with me
I just wanted you to stay
I think about you everyday
If I could only have my way
I just wanted you to stay

Green eyes, tell me that you know
If you only had the free time you'd make it to my show
If I could only make you be mine, I'm never touching road
You turn around and leave a deep sigh and say you need to go

I was thinking about a song or some words that I could say
The perfect harmony or charm that could make you want to stay
You're the reason I'm in water almost seven times a day
I'm not trying to make it hard for you, just wanted you to stay
I just wanted you to stay with me
I just wanted you to stay
I think about you everyday
If I could only have my way
I just wanted you to stay

Останься

И ты наконец перезваниваешь мне, когда я звоню тебе
(Когда найдешь меня в баре, я буду хорошим другом)
Я пытаюсь добиться именно этого
А ты не берешь трубку, я звоню всю ночь
(Я хочу, чтобы ты перезвонила мне)
Ты не знаешь меня, ты даже не знаешь меня
Ты хочешь контролировать меня
(Оставляешь меня непрочитанным, я знаю, что ты хочешь этого)
Ты не знаешь меня, я даже не знаю себя

Я думал о песне или каких-то словах, которые мог бы сказать
Идеальная гармония или очарование, которые могли бы заставить тебя остаться
Ты причина, по которой я принимаю душ почти семь раз в день
Я не пытаюсь усложнить тебе жизнь, я просто хотел, чтобы ты осталась
Я просто хотел, чтобы ты осталась со мной
Я просто хотел, чтобы ты осталась
Я думаю о тебе каждый день
Если бы все было по-моему
Я просто хотел, чтобы ты осталась

Я помню тебя в старшей школе, я пригласил тебя на свидание
Почти казалось, что это любовь, но ты просто хотела, чтобы я подождал
Теперь я здесь, в Лос-Анджелесе, и все идет отлично
Я считаю деньги с Wicca Phase и просто жду свою малышку
И я просто жду подходящего момента
Как будто у тебя никогда не было любимого, а у меня была другая жизнь
Все, что ты сказала мне, — в порядке
Теперь я просто пытаюсь спеть идеальную строчку

Я думал о песне или каких-то словах, которые мог бы сказать
Идеальная гармония или очарование, которые могли бы заставить тебя остаться
Ты причина, по которой я принимаю душ почти семь раз в день
Я не пытаюсь усложнить тебе жизнь, я просто хотел, чтобы ты осталась
Я просто хотел, чтобы ты осталась со мной
Я просто хотел, чтобы ты осталась
Я думаю о тебе каждый день
Если бы все было по-моему
Я просто хотел, чтобы ты осталась

Зеленые глаза, скажи мне, что ты знаешь
Если бы у тебя только было свободное время, ты бы пришла на мой концерт
Если бы я только мог сделать тебя своей, я бы никогда не ездил в турне
Ты оборачиваешься, глубоко вздыхаешь и говоришь, что тебе нужно идти

Я думал о песне или каких-то словах, которые мог бы сказать
Идеальная гармония или очарование, которые могли бы заставить тебя остаться
Ты причина, по которой я принимаю душ почти семь раз в день
Я не пытаюсь усложнить тебе жизнь, я просто хотел, чтобы ты осталась
Я просто хотел, чтобы ты осталась со мной
Я просто хотел, чтобы ты осталась
Я думаю о тебе каждый день
Если бы все было по-моему
Я просто хотел, чтобы ты осталась