Paroles et traduction Fantasy - Bonnie & Clyde (Xtreme Sound Dance Mix)

Bonnie & Clyde (Xtreme Sound Dance Mix)

So wie eine Gangsterbraut
Hast du mir mein Herz geraubt, geraubt

Dein Ruf eilt Dir voraus
Du machst keinen hehl daraus
Denn Deinen Blick kann niemand wiederstehen
Du nimmst Dir was Du brauchst
Weil Du Dir ganz vertraust
Es heisst, man soll Dir niemals in die Augen sehn

Dein Blick wär ganz speziell
Pure Sünde, kriminell
Man sagt Du könntest jeden gleich den Kopf verdrehn
Und plötzlich stehst Du da
Jetzt wird mir langsam klar
In meinem Traum sind wir längst schon ein Paar

So wie eine Gangsterbraut
Hast Du mir mein Herz geraubt
So wie Bonnie und Clyde
Bin zu allem bereit heute Nacht
So wie eine Gangsterbraut
Hast Du mich kurz angeschaut
Jeder Kuss wie ein Schuss
Der mich willenlos macht heute Nacht

Du hast mein Herz entführt
Und die Liebe triumphiert
Glaub mir dafür steht ein Lebenslang mit mir
Ich wurde tausendmal gewarnt
Das hast Du wirklich gut geplant
Glaub mir heute Nacht hab ich Dich enttarnt

So wie eine Gangsterbraut
Hast du mir mein Herz geraubt
So wie Bonnie und Clyde
Bin zu allem bereit heute Nacht
So wie eine Gangsterbraut
Hast Du mich kurz angeschaut
Jeder Kuss wie ein Schuss
Der mich willenlos macht heute Nacht

So wie eine Gangsterbraut
Hast du mir mein Herz geraubt
So wie Bonnie und Clyde
Bin zu allem bereit heute Nacht
So wie eine Gangsterbraut
Hast Du mich kurz angeschaut
Jeder Kuss, wie ein Schuss
Der mich willenlos macht, heute Nacht
Jeder Kuss, wie ein Schuss
Der mich willenlos macht, heute Nacht

Bonnie & Clyde (Xtreme Sound Dance Mix)

Like some gangster babe
You stole my heart, you stole it

Your reputation precedes you
You make no secret of it
For no one can resist your look
You take what you need
Because you trust yourself
It is said you should never look into the eyes

Your look was quite special
Pure sin, criminal
It is said you could turn anyone's head
And suddenly you're there
Now I slowly realize
In my dream we've long been a couple

Like some gangster babe
You stole my heart
Just like Bonnie and Clyde
I'm ready for anything tonight
Like some gangster babe
You looked at me briefly
Every kiss like a shot
That makes me powerless tonight

You kidnapped my heart
And love triumphs
Believe me, you're worth a lifetime with me
I was warned a thousand times
You really planned that well
Believe me, tonight I unmasked you

Like some gangster babe
You stole my heart
Just like Bonnie and Clyde
I'm ready for anything tonight
Like some gangster babe
You looked at me briefly
Every kiss like a shot
That makes me powerless tonight

Like some gangster babe
You stole my heart
Just like Bonnie and Clyde
I'm ready for anything tonight
Like some gangster babe
You looked at me briefly
Every kiss, like a shot
That makes me powerless, tonight
Every kiss, like a shot
That makes me powerless, tonight