Paroles et traduction Fantasy - Das mit uns

Das mit uns

Ich bin nach Jahren endlich wieder hier
Und die ganze Stadt öffnet mir die Tür
Nur durch eine kleine Straße
Durch diese Straße geh ich nicht
Denn dort steht das Haus das mir das Herz zerbricht

Das mit uns beiden war Himmel und Hölle
Ich würd durch beides mit dir nochmal gehn
Von Anfang an bis zum bitteren Ende
Nochmal gemeinsam mit dir durchs Leben gehn

Meine alten Freunde sind noch immer hier
Und alle reden immer noch von dir und mir
Auch von deiner neuen Liebe
Wurde mir sofort erzählt
Aber jeder weiß wie sehr dir meine Liebe fehlt

Das mit uns beiden war Himmel und Hölle
Ich würd durch beides mit dir nochmal gehen
Von Anfang an bis zum bitteren Ende
Nochmal gemeinsam mit dir durchs Leben gehn

Das mit uns beiden war Himmel und Hölle
Ich würd durch beides mit dir nochmal gehen
Von Anfang an bis zum bitteren Ende
Nochmal gemeinsam mit dir durchs Leben gehn

Noch mal gemeinsam mit dir durchs Leben gehn

Это с нами

Я вернулся сюда спустя годы,
И весь город открывает мне двери.
Только через одну маленькую улицу
По этой улице я не пойду,
Потому что там стоит дом, который разбивает мне сердце.

То, что было между нами, было раем и адом,
Я бы прошел через оба ещё раз с тобой.
С самого начала до самого горького конца,
Ещё раз пройти с тобой по жизни.

Мои старые друзья все еще здесь,
И все еще говорят о тебе и обо мне.
Даже о твоей новой любви
Мне сразу же рассказали,
Но все знают, как сильно ты скучаешь по моей любви.

То, что было между нами, было раем и адом,
Я бы прошел через оба ещё раз с тобой.
С самого начала до самого горького конца,
Ещё раз пройти с тобой по жизни.

То, что было между нами, было раем и адом,
Я бы прошел через оба ещё раз с тобой.
С самого начала до самого горького конца,
Ещё раз пройти с тобой по жизни.

Ещё раз пройти с тобой по жизни.