Paroles et traduction Fantasy - Keine Lügen

Keine Lügen

Du lügst mir doch ins Gesicht
Wenn du mir sagst, Du liebst mich nicht
Versteck doch nicht, was Du fühlst
Weil du mich nicht, lieben willst

Komm und erzähl' mir was Du willst
Nur keine Lügen
Nimm mich in den Arm und lass uns fliegen
Oh, ja jetzt komm, komm, komm und berühr' mich
Ja komm, schon, komm und verführ' mich
Ich hab doch einfach nur Sehnsucht nach Dir

Du redest schon, die ganze Nacht
über alles was, Dich glücklich macht
Nur eines das, erzählst Du nicht
Und wenn dann wär's, die Wahrheit nicht

Komm und erzähl' mir was Du willst
Nur keine Lügen
Nimm mich in den Arm und lass uns fliegen
Oh, ja jetzt komm, komm, komm und berühr' mich
Ja komm, schon, komm und verführ' mich
Ich hab doch einfach nur Sehnsucht nach Dir

Komm und erzähl' mir was Du willst
Nur keine Lügen
Nimm mich in den Arm und lass uns fliegen
Komm und erzähl' mir was Du willst
Nur keine Lügen
Nimm mich in den Arm und lass uns fliegen

Oh, ja jetzt komm, komm, komm und berühr' mich
Ja komm, schon, komm und verführ' mich
Ich hab doch einfach nur Sehnsucht nach Dir

Oh, ja jetzt komm, komm, komm und berühr' mich
Ja komm, komm, komm und verführ' mich
Ich hab doch einfach nur Sehnsucht nach Dir
Sehnsucht nach Dir

No Lies

You're lying right to my face
When you say you don't love me
Don't hide what you feel
Because you don't want to love me

Come and tell me what you want
Just no lies
Take me in your arms and let us fly
Oh, yes now come, come, come and touch me
Yes come, already, come and seduce me
I'm simply longing for you

You've been talking all night long
About everything that makes you happy
Only one thing you didn't tell
And if so then it wouldn't be the truth

Come and tell me what you want
Just no lies
Take me in your arms and let us fly
Oh, yes now come, come, come and touch me
Yes come, already, come and seduce me
I'm simply longing for you

Come and tell me what you want
Just no lies
Take me in your arms and let us fly
Come and tell me what you want
Just no lies
Take me in your arms and let us fly

Oh, yes now come, come, come and touch me
Yes come, already, come and seduce me
I'm simply longing for you

Oh, yes now come, come, come and touch me
Yes come, come, come and seduce me
I'm simply longing for you
Longing for you