Paroles et traduction Fantasy - Mädchen mit feuerroten Haaren

Mädchen mit feuerroten Haaren

INTRO
Es stand einmal vor vielen Jahren,
Als wir noch kleine kinder waren,
Ein Mädchen auf dem Schulhof ganz allein,
Nasse Haut und Sommersprossen,
Keiner war in sie verschossen,
Niemand wollt mit ihr befreundet sein,
Doch heute müsst ihr sie erleben,
Da bleibst du mit den Augen kleben,
Und jeder würd so gern ihr Lover sein,

Sie ist das Mädchen mit feuerroten Haaren,
Sie wird nur die schöne genannt,
So schön hat sie nur der Himmel gemacht,
Und heut ist sie die Königin der Nacht,

Du hast dich dafür entschieden,
Dich so wie du bist zu lieben,
Niemals wolltest du anders sein,
Sind über deine Sommersprossen,
Auch Tränen in das Meer geflossen,
Damals warst du einfach noch zu klein,
Doch heute müsst ihr sie erleben,
Da bleibst du mit den Augen kleben,
Und jeder würd so gern ihr Lover sein,

Sie ist das Mädchen mit feuerroten Haaren,
Sie wird nur die schöne genannt,
So schön hat sie nur der Himmel gemacht,
Und heut ist sie die Königin der Nacht,

Sie ist das Mädchen mit feuerroten Haaren,
Sie wird nur die schöne genannt,
So schön hat sie nur der Himmel gemacht,
Und heut ist sie die Königin der Nacht,

Und heut ist sie die Königin der Nacht

Девушка с огненно-рыжими волосами

ВСТУПЛЕНИЕ
Это было много лет назад,
Когда мы были ещё детьми,
Стояла девочка в школьном дворе совсем одна,
Мокрая кожа и веснушки,
Никто не был в неё влюблён,
Никто не хотел с ней дружить,
Но сегодня ты должен увидеть её,
Ты будешь смотреть на неё, не отрывая глаз,
И каждый хотел бы быть её любимым,

Она - девушка с огненно-рыжими волосами,
Её называют только красавицей,
Такой красивой её создал только небо,
И сегодня она - королева ночи,

Ты решила,
Любить себя такой, какая ты есть,
Ты никогда не хотела быть другой,
И по твоим веснушкам,
Текли слёзы в море,
Тогда ты была ещё слишком мала,
Но сегодня ты должна увидеть её,
Ты будешь смотреть на неё, не отрывая глаз,
И каждый хотел бы быть её любимым,

Она - девушка с огненно-рыжими волосами,
Её называют только красавицей,
Такой красивой её создал только небо,
И сегодня она - королева ночи,

Она - девушка с огненно-рыжими волосами,
Её называют только красавицей,
Такой красивой её создал только небо,
И сегодня она - королева ночи,

И сегодня она - королева ночи