Paroles et traduction Fantine Thó - Good Man's Prayer

Good Man's Prayer

I see you
I've been watching that little dimple
When you smile
I feel you
You must have been the answer
To a Good Man's prayer

You will be called angel
A thousand times
Let no one just come along
And make you forget
How you're divine

Just remember to be
All the sweetness you are
Hang on to your believes
Where you are

If you ever want to come home
Know there's a place prepared
All you have to do is call
So we can always be there for you
With our arms open wide
And in the long run we'll be alone
It will only be
You and I

So remember to give
All the love that you got
Hang on to your believes
They're your way
When you're lost

So remember to be
All the sweetness you are
Hang on to your believes
They're your way
When you're far

So remember to be
All the sweetness you are
Hang on to your believes
They're your way
When you're far

So remember to be
All the sweetness you are
Hang on to your believes
They're your way
When you're far

I see you
I feel you

Молитва хорошего человека

Я вижу тебя,
Я наблюдаю за этой маленькой ямочкой,
Когда ты улыбаешься.
Я чувствую тебя,
Ты, должно быть, ответ
На молитву хорошего человека.

Тебя назовут ангелом
Тысячу раз.
Не позволяй никому просто так появиться
И заставить тебя забыть,
Насколько ты божественен.

Просто помни, кем ты являешься —
Воплощением всей этой сладости.
Держись своих убеждений,
Где бы ты ни был.

Если ты когда-нибудь захочешь вернуться домой,
Знай, что для тебя приготовлено место.
Все, что тебе нужно сделать, — это позвонить,
И мы всегда будем рядом с тобой,
С распростертыми объятиями.
И в конечном итоге мы будем одни,
Это будем только
Ты и я.

Так что помни, отдавай
Всю свою любовь,
Держись своих убеждений —
Они твой путь,
Когда ты потерялся.

Так что помни, кем ты являешься —
Воплощением всей этой сладости.
Держись своих убеждений —
Они твой путь,
Когда ты далеко.

Так что помни, кем ты являешься —
Воплощением всей этой сладости.
Держись своих убеждений —
Они твой путь,
Когда ты далеко.

Так что помни, кем ты являешься —
Воплощением всей этой сладости.
Держись своих убеждений —
Они твой путь,
Когда ты далеко.

Я вижу тебя,
Я чувствую тебя.