Fantom - Lè Mwen Wèw - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Fantom - Lè Mwen Wèw




Le mwen we'w
Когда я с тобой
Mwen santi mwen panike
Я чувствую панику
Tout andan mwen ajoute
Все внутри меня сжимается
Le mwen we'w mwen'm ke mwen pa ka leve
Я знаю, что не могу встать
Ale vois pou'm ta pale
Иди и поговори со мной
Bien lontan
Ну, пока
Map we ou se nan dormir
Я собираюсь спать
Tu es la fanm de ma vi
Женщина моей жизни
Banm chans poum proche'w
Дай мне шанс приблизиться к тебе
Poum ka esplike'w
Я могу тебе это объяснить
Sa'm santi pou ou
Что я чувствую к тебе
Lanmou'm gen pou ou
Моя любовь к тебе
Lontan map gade'w
Я наблюдал за тобой долгое время
M'kon anvi touche'w
Я хочу прикоснуться к тебе
Pou mwen we
Для меня мы
Si'w reyel pou
Если ты настоящий
Yeah, le'm we'l
Да, это я
Ke'm bat kon Vitesse limye
Я хочу обогнать скорость света
Kon kache pou li pa we
Как спрятаться от нас
Veye tout ti jes li fe
Следи за верой
Fanm sa fe'm tounen ti zer
Эта женщина стала женщиной
M'kon anvi pase men sou peau li
Я хочу прибрать это к рукам
Di'l m'renmen'l fe koka sou ko li
Скажи ему, что я люблю его веру
Janm we'l avoir demo li
Я никогда не видел его демо-версию
Pou manmzel ouver tou deux pye li
Чтобы открыть обе его ступни
Lem we pantalon'l fe perdu fom
Мы собираемся сбросить вес
Sou li, manmzel bien anfom
С другой стороны, с Манцелем все в порядке
Li merite yon diplom
Он заслуживает ученой степени
Sou non'l Chak soir m'resite quelque som
От его имени я на каждом вечере декламирую quelque som
Banm chans poum proche'w
Дай мне шанс приблизиться к тебе
Poum ka esplike'w
Я могу объяснить тебе это
Sa'm santi pou ou
Что я чувствую к тебе
Lanmou'm gen pou ou
Моя любовь к тебе
Lontan map gade'w
Я наблюдал за тобой долгое время
M'kon anvi touche'w
Я хочу прикоснуться к тебе
Pou mwen we
Для меня мы
Si'w reyel pou
Если ты настоящий
Yeah, le'm we'l
Да, это я
Bouch mwen kouri dlo
У меня слюнки текут
Kouchine bezoin zo
Кушин безоиновая косточка
Gen lwa balin yo
Есть балийские законы
Sou grav mwen
На моей могиле
Mwen vle kom siwo
Я хочу кончить сиропом
Le'm we'l
Ле вил
M'anvi di'l pawol men'm pa jwen mo
Я хочу сказать это, но у меня нет слов
Le'm we'l mwen se yon mizik ki san tempo
Я музыка без темпа
Le'm wel pa kon sim wen black si mwen grimot
Я не знаю, черный ли я
Le'm we'l pa kon si'm anba ou si'm anwo
Я не знаю, сверху ли я тебя
Le'm we'l, li fe'm tankou yon koyo
Он как койот
Fe'm tankou ti jwet yoyo
Это как игра в йо-йо
Fe'm pale tankou jacko
Я говорю как Джек
Konnia ou we'm vle pou kado
Ты знаешь, я хочу подарок
Anpil foua'm rive pou mwen pale
Мне есть о чем поговорить
Lang mwen plin bouch men
Мой язык прилипает к губам рукам
M'kon perdu souf mwen
У меня перехватило дыхание
Jodia tout ko'w mwen decide
Сегодня я все решила
Tout tout sa'm panse
Все, что я думаю
Sa ke'm vleee
Чего я хочу
Banm chans poum proche'w
Дай мне шанс приблизиться к тебе
Poum ka esplike'w
Я могу объяснить тебе это
Sa'm santi pou ou
Что я чувствую к тебе
Lanmou'm gen pou ou
Моя любовь к тебе
Lontan map gade'w
Я наблюдал за тобой долгое время
M'kon anvi touche'w
Я хочу прикоснуться к тебе
Pou mwen we
Для меня мы
Si'w reyel pou
Если ты настоящий
En fin!
В конце концов!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.