Fantom - Asi Asi - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Fantom - Asi Asi




Asi Asi
Ainsi Ainsi
Fantom!
Fantom !
OTN the mothafuckin′ label
OTN le label de la mort qui tue
Así-así, Así-así
Ainsi-ainsi, Ainsi-ainsi
Que su novio nunca se lo hacía así
Que ton mec ne te le faisait jamais comme ça
Yo le daba full, y la dejaba vacía si
Je te donnais à fond, et je te laissais vide si
Ella me decía si así, así-así
Tu me disais si ainsi, ainsi-ainsi
Así-así, si así-así
Ainsi-ainsi, si ainsi-ainsi
Cuando se venía ella me decía así-así
Quand tu venais, tu me disais ainsi-ainsi
Keep it low, top secret yo como la CIA si
Keep it low, top secret, moi comme la CIA si
Al otro día me hacía que no la conocía si
Le lendemain, je faisais comme si je ne te connaissais pas si
Así-así, así-así
Ainsi-ainsi, ainsi-ainsi
Así-así, ella me decía así
Ainsi-ainsi, tu me disais ainsi
Yo le daba full, y la dejaba vacía si
Je te donnais à fond, et je te laissais vide si
Ella me decía si así, así-así
Tu me disais si ainsi, ainsi-ainsi
El decía así, lleno de palomería si
Il disait ainsi, plein de bêtises si
Que amarrá la tenía, que casi no salía si
Que tu étais attachée, que tu ne sortais presque pas si
Yo decía si ta-bien así como Messiah si
Je disais si ta-bien ainsi comme Messie si
El no lo sabía que ella me decía así-así
Il ne savait pas que tu me disais ainsi-ainsi
Si así-así le gusta la beyaquería si
Si ainsi-ainsi tu aimes les bêtises si
Yo la castigaba como se lo merecía si
Je te punissais comme tu le méritais si
Las esposas le ponía como un policía si
Je te mettais les menottes comme un policier si
Ella lo quería pero el nunca se lo hacía si
Tu le voulais mais il ne te le faisait jamais si
Si así-así, yo se lo comía si
Si ainsi-ainsi, je te le mangeais si
Ella no sabia si, que yo lo tenia así
Tu ne savais pas si, que je l'avais ainsi
No atendió la tienda y le lleván la mercancía si
Tu n'as pas répondu à la boutique et ils te livrent les marchandises si
El se descuidaba y ella me decía así-así
Il se relâchait et tu me disais ainsi-ainsi
Así-así, Así-así
Ainsi-ainsi, Ainsi-ainsi
Que su novio nunca se lo hacía así
Que ton mec ne te le faisait jamais comme ça
Yo le daba full, y la dejaba vacía si
Je te donnais à fond, et je te laissais vide si
Ella me decía si así, así-así
Tu me disais si ainsi, ainsi-ainsi
Así-así, si así-así
Ainsi-ainsi, si ainsi-ainsi
Cuando se venía ella me decía así-así
Quand tu venais, tu me disais ainsi-ainsi
Keep it low, top secret yo como la CIA si
Keep it low, top secret, moi comme la CIA si
Al otro día me hacía que no la conocía si
Le lendemain, je faisais comme si je ne te connaissais pas si
Así-así, así-así
Ainsi-ainsi, ainsi-ainsi
Así-así, ella me decía así
Ainsi-ainsi, tu me disais ainsi
Yo le daba full, y la dejaba vacía si
Je te donnais à fond, et je te laissais vide si
Ella me decía si así, así-así
Tu me disais si ainsi, ainsi-ainsi
Ella decía que estaba en casa de su tía cuando se desaparecía
Tu disais que tu étais chez ta tante quand tu disparaissais
Y yo grabándola haciendo vagabundería manito que vacanería
Et je t'enregistrais en train de faire des bêtises, mec, quelle vacuité !
Quien pensaría que me cobraba toditas las venías que tu le devía
Qui aurait pensé que tu me faisais payer toutes les fois que tu lui devais
Ella es una verduga dura disimula como que es un agente de la CIA
Tu es une dure à cuire, tu te fais passer pour une agente de la CIA
Tu la dejabas solita en la casa aburrida manín cada vez que salía
Tu la laissais seule à la maison, ennuyée, mec, chaque fois que tu sortais
Ella se aprovechaba y me llamaba cuando tu no estabas y yo le resolvía
Elle en profitait et m'appelait quand tu n'étais pas là, et je la faisais
Tanto que te la dabas mira que ironía yo los cacaítos que comía
Tellement tu te la donnais, regarde l'ironie, les cacahuètes que je mangeais
No quisieras tu saber lo que ella me decía cuando conmigo se venía
Tu ne voudrais pas savoir ce qu'elle me disait quand elle venait avec moi
Así-así, Así-así
Ainsi-ainsi, Ainsi-ainsi
Que su novio nunca se lo hacía así
Que ton mec ne te le faisait jamais comme ça
Yo le daba full, y la dejaba vacía si
Je te donnais à fond, et je te laissais vide si
Ella me decía si así, así-así
Tu me disais si ainsi, ainsi-ainsi
Así-así, si así-así
Ainsi-ainsi, si ainsi-ainsi
Cuando se venía ella me decía así-así
Quand tu venais, tu me disais ainsi-ainsi
Keep it low, top secret yo como la CIA si
Keep it low, top secret, moi comme la CIA si
Al otro día me hacía que no la conocía si
Le lendemain, je faisais comme si je ne te connaissais pas si





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Rafael Espaillat

Fantom - Asi Asi
Album
Asi Asi
date de sortie
06-07-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.