Faqq - Omega - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Faqq - Omega




Omega
Omega
Mi forma de escribir da miedo porque si agarro la??????
My writing's scary cause if I grab the microphone, girl, I'll
Trasmito la esencia de hip hop de Big L despues de
Transmit the essence of Big L's hip hop, girl, after
Insulto ahora se culto a la tecnica que mi skill tiene.
Dissing you, I'll be a cult to the technique that my skills have.
Sobrevivi entre adultos y ahora asusto a mil nenes.
I survived among adults and now I scare a thousand kids.
Crei que era buena idea inventar un mundo de fantasia y no me di
I thought it was a good idea to invent a fantasy world, but I didn't
Cuenta que en ese mundo yo tambien vivia copia mi ideologia es lo que
Realize that I also lived in that world, copy my ideology, that's what
Hago que queres que le diga si
I do, what do you want me to say, girl,
Crelleron que mi musica era sinonimo a vida.
They thought my music was synonymous with life, girl.
Y estoy muerto solo de vez en cuando me despierto
And I'm dead, only occasionally do I wake up
Hasta cuando te miento te estoy diciendo algo cierto.
Even when I'm lying to you, I'm telling you something true.
Se dan cuenta lo que digo es lo que yo escribo,
They realize what I say is what I write, girl,
Pueden que me crucifiquen si no viven lo que vivo.
They may crucify me if they don't live what I live, girl.
Vivo como una estrella aunque no fui descubierto y
I live like a star even though I haven't been discovered, girl,
Vos como una princesa nos contaron distintos cuentos.
And you, like a princess, we've been told different stories.
Siento que falta poco para volverme loco solo aprieto el gatillo lo
I feel like I'm about to go crazy, I just pull the trigger, girl,
Otro es cuestion de tiempo,
It's just a matter of time, girl,
Y ahora pasaron años ya no siento el calor
And now years have passed, I don't feel the heat anymore
Tanto tiempo el el infierno creo que me hiso mejor.
So long in hell, I think it made me better, girl.
Dos o tres veces cruze al angel que es mi otro yo lo pasaron por
Two or three times I crossed paths with the angel who is my other self, they ran him over
Encima su alma se desintegro por eso aprendi a ser asi lo contrario a
Besides, his soul disintegrated, that's why I learned to be like this, the opposite of
Serafin, sera es fin si creo en alguien que ese alguien no sea en mi.
Seraphim, it will be the end if I believe in someone other than myself, girl.
Me mandaron a la tierra para golpearte a la puerta que me perdone el
I was sent to earth to knock on your door, forgive me,
Diablo no pienso llevarte muerta sus ojos fueron el motivo por el que
Devil, I don't intend to take you dead, her eyes were the reason I
Segui en pie de guerra fuiste la unica flor que se animo a crecer en
Continued at war, you were the only flower that dared to grow in
Estas tierras pero la equivocacio fue hacerme la ilusion de que te
These lands, but the mistake was to make me the illusion that you would
Olvides mi nombre y me quieras como hombre loca tendrias que aprender
Forget my name and love me like a man, crazy, you would have to learn
A cerrar la boca es que lamentablemente el diablo no se equivoca una
To shut your mouth, it's just that unfortunately the devil is not wrong, girl,
Conversacion me dejo en claro que es el tiempo y cuanto vale me dijo
One conversation made it clear to me that it's time and how much it's worth, he told me
Que los dioses no se enamoran de mortales y hay entendi todo no se
That gods don't fall in love with mortals and there I understood everything, it's not
Trata de vengaza que te arrancaria esos ojos verdes por un poco de
A matter of revenge that I would rip out those green eyes for a little
Esperanza y cuanto falta para terminar estoy
Hope and how long is left to finish, girl,
Buscando un aire que al menos sea digno de respirar??????
I'm looking for an air that is at least worthy of breathing??????
Estoy en el???
I'm in the???
Donde mi rap florece te mostre mi barrio no hay acto de amor que ese
Where my rap flourishes, I showed you my neighborhood, there is no act of love that is
Y se preocupan porque fumo tanto,
And they worry because I smoke so much, girl,
Deposito mi amor en rap como vos tu plata en bancos .
I deposit my love in rap like you deposit your money in banks, girl.
Traigo esta crema caigo en problemas es una condena vivir esta
I bring this cream, I get into trouble, it's a curse to live this
Escena, se frio como el hielo que si quieres quemas que dicen de
Scene, be cool as ice, that if you want to burn, what do they say about
Nueva aca no gana el primero que llega retrocedan que esto todo lo
New here doesn't win the first one that arrives, step back, because this is all that
Que nos queda hoy voy a fumar hasta quedar echo una seda se dan
We have left today, I'm going to smoke until I'm a piece of silk, they realize
Cuenta lo que digo es lo que yo escribo,
What I say is what I write, girl,
Pueden que me crucifiquen si no viven lo que vivo.
They may crucify me if they don't live what I live, girl,





Faqq - Omega
Album
Omega
date de sortie
01-03-2017

1 Omega


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.