Paroles et traduction Faqundo Gonzalez feat. Nativo Prometeo & Sin Fin - No Puedo No Quiero No Debo

No Puedo No Quiero No Debo

Tal y como somos... (Aaa na na naaaaa)
Cero prejuicios, sin apariencias (Sin Fin...)
Junta De Vecinos, al por mayor y detalle
Dejar de ser rapero
No puedo, no puedo, no puedo (Oh, ooooh)
No quiero, no quiero, no quiero
No debo, no debo, no debo
Olvidarme de mi tierra
No puedo, no puedo, no puedo (Oh, ooooh)
No quiero, no quiero, no quiero
No debo, no debo, no debo
En el ardiente trópico, típico
Hacen capati los antipáticos
De mi golpiza sin látigo, fatigo
Castigo la iniquidad del enemigo
Nativo, auditivo fugitivo masivo... dime!
Como puedo yo olvidar el lugar donde vine?, dime!
Como puedo yo dejar de hacer lo que siempre hice?
Dime... exprime el crimen, mi semen
Entre to' se lo dividen, aquí ta' to' pal que se tire
Pero que no maquine, mejor que estudie cine
Que a favor afine o que aguante el desafine
Así vine, hasta los confines Sin Fin-es
Faqundo-Prometeo... Mc's killers
Dios, Patria, Libertad... libertad y punto
Para atrás, ni para coger impulso
Antillano RapCore indómito, explícito
Caribe aentro' atípico, real modo de vida nada cínico
Críticos cambiar de rumbo, no queremos
Dejar lo nuestro inconcluso, no podemos
Incluso: no debemos permitir abuso alguno
Contra el curso en ninguno de nuestros recursos
Naturales, a cultura Hip Hop somos leales
Artistas, puristas de Rap en español, activistas
Santodominguenses liricistas
Empresarial Cooperativa se expande
No complace débiles puntos de vista
Tercer mundanismo en nosotros no palpita
No nos alimenta, tampoco nos limita
Lo Correcto es demasiado futurista
Futurista, futurista... ¡Demasiado futurista!
Dejar de ser rapero
No puedo, no puedo, no puedo (NO!)
No quiero, no quiero, no quiero (NO!)
No debo, no debo, no debo (NO!)
Olvidarme de mi tierra
No puedo, no puedo, no puedo (NO!)
No quiero, no quiero, no quiero (NO!)
No debo, no debo, no debo (NO!)
Dejar de ser Hip Hop
No puedo, no puedo, no puedo (NO!)
No quiero, no quiero, no quiero (NO!)
No debo, no debo, no debo (NO!)
Dejar de hacer lo correcto
No puedo, no puedo, no puedo (NO!)
No quiero, no quiero, no quiero (NO!)
No debo, no debo, no debo (NO!)
Haciendo, evito estar diciendo
Mi gente está creciendo
Porque cree nos está siguiendo
Limpio y claro, apto para todo publico, único
Conóceme y después corrígeme
Fíjate, para encontrar faltas
Refléjate en el espejo y mírate
Antes que te fundas, apágate
No te frustres y relájate
Sino de mi altura lánzate
Así que piénsalo bien
Que el por ciento es de cien de quien
Es responsable de los que se murien
En esta lucha ¡Estan vencidos!
No es necesario llamar la atención
Para ser conocido... Jamás!
Dejar de ser rapero
No puedo, no puedo, no puedo (NO!)
No quiero, no quiero, no quiero (NO!)
No debo, no debo, no debo (NO!)
Olvidarme de mi tierra
No puedo, no puedo, no puedo (NO!)
No quiero, no quiero, no quiero (NO!)
No debo, no debo, no debo (NO!)
Dejar de ser Hip Hop
No puedo, no puedo, no puedo (NO!)
No quiero, no quiero, no quiero (NO!)
No debo, no debo, no debo (NO!)
Dejar de hacer lo correcto
No puedo, no puedo, no puedo (NO!)
No quiero, no quiero, no quiero (NO!)
No debo, no debo, no debo (NO!)

Ya lo sabe, oite... (No, no, nooo, nooooo)
To' el tiempo... (No Puedo, quiero, debo)
Y ete' que ta' mirando ahí afuera...
Quien e'? (Pueedo, quieero, deeboo)
Puede mira lo que quiera
Como quiera vamo' a segui' siendo lo mimo'
Vacan! Lo Correcto

I Can't I Don't Want to I Shouldn't

Just the way we are... (Aaa na na naaaaa)
Zero prejudice, no appearances (Sin Fin...)
Neighborhood meeting, wholesale and retail
To stop being a rapper
I can't, I can't, I can't (Oh, ooooh)
I don't want to, I don't want to, I don't want to
I shouldn't, I shouldn't, I shouldn't
Forget about my land
I can't, I can't, I can't (Oh, ooooh)
I don't want to, I don't want to, I don't want to
I shouldn't, I shouldn't, I shouldn't
In the burning tropics, typical
The unfriendly make capati
From my beating without a whip, I tire
I punish the enemy's iniquity
Native, auditory fugitive massive... tell me!
How can I forget the place where I came from? Tell me!
How can I stop doing what I always did?
Tell me... squeeze the crime, my semen
They divide it among themselves, here it's all for whoever throws himself
But don't let him scheme, better that he studies cinema
May he tune in favor or endure the out of tune
This is how I came, to the endless confines Sin Fin-es
Faqundo-Prometheus... Mc's killers
God, Fatherland, Freedom... freedom, period
Backwards, not even to gain momentum
Antillean RapCore untamed, explicit
Caribbean atypical inside, real way of life nothing cynical
Critics change course, we don't want to
Leave ours unfinished, we can't
Even: we must not allow any abuse
Against the course in any of our resources
Natural, we are loyal to Hip Hop culture
Artists, purists of Rap in Spanish, activists
Santo Domingo lyricists
The Business Cooperative is expanding
It does not please weak points of view
Third worldism does not beat in us
It does not feed us, nor does it limit us
The Right thing is too futuristic
Futuristic, futuristic... Too futuristic!
To stop being a rapper
I can't, I can't, I can't (NO!)
I don't want to, I don't want to, I don't want to (NO!)
I shouldn't, I shouldn't, I shouldn't (NO!)
Forget about my land
I can't, I can't, I can't (NO!)
I don't want to, I don't want to, I don't want to (NO!)
I shouldn't, I shouldn't, I shouldn't (NO!)
Stop being Hip Hop
I can't, I can't, I can't (NO!)
I don't want to, I don't want to, I don't want to (NO!)
I shouldn't, I shouldn't, I shouldn't (NO!)
Stop doing the right thing
I can't, I can't, I can't (NO!)
I don't want to, I don't want to, I don't want to (NO!)
I shouldn't, I shouldn't, I shouldn't (NO!)
By doing, I avoid saying
My people are growing
Because they believe they are following us
Clean and clear, suitable for all audiences, unique
Meet me and then correct me
Look, to find faults
Look in the mirror and look at yourself
Before you melt, turn off
Don't get frustrated and relax
But from my height throw yourself
So think carefully
That the percent is one hundred of whom
Is responsible for those who die
In this fight They are defeated!
No need to draw attention
To be known... Never!
To stop being a rapper
I can't, I can't, I can't (NO!)
I don't want to, I don't want to, I don't want to (NO!)
I shouldn't, I shouldn't, I shouldn't (NO!)
Forget about my land
I can't, I can't, I can't (NO!)
I don't want to, I don't want to, I don't want to (NO!)
I shouldn't, I shouldn't, I shouldn't (NO!)
Stop being Hip Hop
I can't, I can't, I can't (NO!)
I don't want to, I don't want to, I don't want to (NO!)
I shouldn't, I shouldn't, I shouldn't (NO!)
Stop doing the right thing
I can't, I can't, I can't (NO!)
I don't want to, I don't want to, I don't want to (NO!)
I shouldn't, I shouldn't, I shouldn't (NO!)

You already know, listen... (No, no, nooo, nooooo)
All the time... (I can't, want, should)
And this one that's looking out there...
Who is it? (I caaan, waaant, shout)
He can look at whatever he wants
Whatever we're going to keep being the same'
Cool! The Right Thing