Paroles et traduction Far East Movement feat. Snoop Dogg - If I Was You (OMG)
Far
East
Movement
Дальневосточное
Движение
Oh,
oh,
oh,
O-M-G
О,
О,
О,
О-М-Г
Know
about
The
Stereotypes?
Знаешь
о
стереотипах?
I
bet
you
wake
up
in
the
morning
and
you
kiss
yourself
Держу
пари,
ты
просыпаешься
утром
и
целуешь
себя.
'Cause
I
would...
If
I
was
you!
Потому
что
я
бы...
на
твоем
месте!
I
bet
you
show
up
to
the
club
and
just
dance
with
yourself
Держу
пари,
ты
приходишь
в
клуб
и
просто
танцуешь
сам
с
собой.
'Cause
I
would...
If
I
was
you!
Потому
что
я
бы...
на
твоем
месте!
If
I
was
you,
girl
Если
бы
я
был
на
твоем
месте,
девочка
...
Here
is
what
I'd
do,
girl
Вот
что
бы
я
сделал,
девочка.
I'd
notice
me
here
at
this
table,
with
my
crew,
girl
Я
бы
заметил
себя
здесь,
за
этим
столом,
со
своей
командой,
девочка.
We
sipping
goose,
girl
Мы
пьем
гуся,
девочка.
We
getting
loose
girl
Мы
отрываемся
девочка
So
won't
you
sit
up
on
my
lap
with
that
caboose
girl
Так
почему
бы
тебе
не
посидеть
у
меня
на
коленях
с
этой
девчонкой
из
вагончика
Shake
it
out!
Встряхнись!
You
ain't
a
dime,
you're
a
silver
dolla
Ты
не
десятицентовик,
ты
серебряная
кукла.
It'll
be
a
crime,
if
I
didn't
holla
Это
было
бы
преступлением,
если
бы
я
не
крикнул:
Take
a
second,
hear
me
out
Подожди
секунду,
выслушай
меня.
If
you
still
don't
get
it,
let
me
spell
it
out
Если
ты
все
еще
не
понял,
позволь
мне
объяснить.
O-M-G,
you're
so
sexy!
О-М-Г,
Ты
такая
сексуальная!
You
know
you
caught
my
eye
with
that
B-O-O-T-Y
Ты
же
знаешь,
что
привлекла
мое
внимание
этим
Б-О-О-Т-Ы.
O-M-G,
shawty's
such
a
freak!
О-М-Г,
малышка
такая
чудачка!
She
says
she
want
to
go
back
to
my
C-O-N-D-O
Она
говорит,
что
хочет
вернуться
в
мой
К-О-Н-Д-О.
Let's
go...
Le-le-let's
go!
Поехали
...
поехали!
I
bet
you
hop
under
the
covers
and
play
with
yourself
Держу
пари,
ты
прыгаешь
под
одеяло
и
играешь
сама
с
собой.
'Cause
I
would...
If
I
was
you!
Потому
что
я
бы...
на
твоем
месте!
I
bet
you
stand
up
in
the
mirror
and
stare
at
yourself
Держу
пари,
ты
стоишь
перед
зеркалом
и
смотришь
на
себя.
'Cause
I
would...
If
I
was
you!
Потому
что
я
бы...
на
твоем
месте!
If
I
was
you,
girl
Если
бы
я
был
на
твоем
месте,
девочка
...
Be
me
and
you,
girl
Будь
мной
и
тобой,
девочка.
Would
be
no
question,
teach
you
lessons
in
my
room,
girl
Не
было
бы
никаких
вопросов,
если
бы
я
учил
тебя
в
своей
комнате,
девочка.
And
if
you
with
it
girl,
then
you
can
get
it
girl
И
если
ты
с
ним,
девочка,
то
ты
можешь
получить
его,
девочка.
And
if
you
thinkin',
let's
start
drinkin',
let
it
go,
girl
И
если
ты
думаешь,
что
давай
начнем
пить,
то
забудь
об
этом,
девочка.
You
ain't
a
dime,
you're
a
silver
dolla
Ты
не
десятицентовик,
ты
серебряная
кукла.
It'll
be
a
crime,
if
I
didn't
holla
Это
было
бы
преступлением,
если
бы
я
не
крикнул:
Take
a
second,
hear
me
out
Подожди
секунду,
выслушай
меня.
If
you
still
don't
get
it,
let
me
spell
it
out
Если
ты
все
еще
не
понял,
позволь
мне
объяснить.
O-M-G,
you're
so
sexy!
О-М-Г,
Ты
такая
сексуальная!
You
know
you
caught
my
eye
with
that
B-O-O-T-Y
Ты
же
знаешь,
что
привлекла
мое
внимание
этим
Б-О-О-Т-Ы.
O-M-G,
shawty's
such
a
freak!
О-М-Г,
малышка
такая
чудачка!
She
says
she
want
to
go
back
to
my
C-O-N-D-O
Она
говорит,
что
хочет
вернуться
в
мой
К-О-Н-Д-О.
Oh
my
god
you
so
damn
fine
О
боже
ты
так
чертовски
хороша
Move
them
hips
from
side
to
side
Двигайте
бедрами
из
стороны
в
сторону
Oh
my
god
you
so
damn
cute
О
боже
ты
такой
чертовски
милый
Make
me
give
up
all
my
loot
Заставь
меня
отдать
всю
мою
добычу.
You
ain't
a
dime,
you're
a
silver
dolla
Ты
не
десятицентовик,
ты
серебряная
кукла.
It'll
be
a
crime,
if
I
didn't
holla
Это
было
бы
преступлением,
если
бы
я
не
крикнул:
Take
a
second,
hear
me
out
Подожди
секунду,
выслушай
меня.
If
you
still
don't
get
it,
let
me
spell
it
out
Если
ты
все
еще
не
понял,
позволь
мне
объяснить.
O-M-G,
you're
so
sexy!
О-М-Г,
Ты
такая
сексуальная!
You
know
you
caught
my
eye
with
that
B-O-O-T-Y
Ты
же
знаешь,
что
привлекла
мое
внимание
этим
Б-О-О-Т-Ы.
O-M-G,
shawty's
such
a
freak!
О-М-Г,
малышка
такая
чудачка!
She
says
she
want
to
go
back
to
my
C-O-N-D-O
Она
говорит,
что
хочет
вернуться
в
мой
К-О-Н-Д-О.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Inconnu Editeur, Peter Gene Hernandez, Philip Martin Ii Lawrence, Calvin C. Broadus, Jeremy L Reeves, Jonathan James Yip, Jae Won Choung, James Ji Hwan Roh, Kevin Michael Nishimura, Paul Coquia Virman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.