Paroles et traduction Far East Movement - Lowridin
[The
Cure:]
"Whenever
I′m
alone
with
you"
[The
Cure:]
"всякий
раз,
когда
я
наедине
с
тобой".
"Whenever
I'm
alone
with
you"
"Всякий
раз,
когда
я
наедине
с
тобой".
Oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о
[Break:
Bionic]
[Перерыв:
Bionic]
Lowridin′
(Oh,
oh,
oh,
oh)
Lowridin'
(О,
О,
О,
о)
Low
(Oh,
oh,
oh,
oh)
Низкий
(О,
О,
О,
о)
Lowridin'
(Oh,
oh-oh,
oh)
Lowridin'
(О,
О-О,
о)
[Verse
1:
Kev
Nish
{Kev
Nish
slowed
down}]
[Куплет
1:
Кев
ниш
{Кев
ниш
замедлился}]
Picture
me
Представь
меня.
Rollin′
in
my
drop
top
Катаюсь
в
своем
кабриолете.
Me
and
my
girl
Я
и
моя
девушка.
Oldies
with
the
homies
Старички
с
корешами
We
on
top
of
the
world
Мы
на
вершине
мира
West
coast
ridin′
Верхом
на
западном
побережье
In
the
flyest
two
seater
В
самом
Летучем
двухместном
автомобиле
With
the
fast
low
leader
С
быстрым
низким
лидером
So
the
hood's
over
heated
Значит,
капот
перегрелся.
Candy
painted
whip
Карамельная
крашеная
плеть
Doin'
kisses
on
tip
Делаю
поцелуи
на
кончиках
пальцев.
I′m
a
lowridin′
ruler
Я
низкопробный
правитель,
Burnin'
rubber
with
my
chick
сжигающий
резину
вместе
со
своей
цыпочкой.
On
a
California
roll
В
Калифорнийском
ролле
Double
0 to
6-4
Удвоить
с
0 до
6-4
So
I
gotta
drive
slow
when
I′m
Так
что
я
должен
ехать
медленно,
когда
я
...
{Sittin'
on
chrome}
{Сижу
на
хроме}
[Chorus:
Bionic]
[Припев:
Bionic]
However
far
away
Как
бы
далеко
ни
было
I
will
always
love
you
Я
всегда
буду
любить
тебя.
However
long
I
stay
Как
бы
долго
я
ни
оставался
I
will
always
love
you
Я
всегда
буду
любить
тебя.
However
far
away
Как
бы
далеко
ни
было
I
will
always
love
you
Я
всегда
буду
любить
тебя.
I
will
always
love
you
Я
всегда
буду
любить
тебя.
I
will
always
love
you
Я
всегда
буду
любить
тебя.
[Verse
2:
Prohgress
{Prohgress
slowed
down}]
[Куплет
2:
Prohgress
{Prohgress
замедлился}]
You
my
ride-or-die
chick
Ты
моя
цыпочка,
которая
едет
или
умирает.
You
keep
my
engine
runnin′
Ты
заставляешь
Мой
мотор
работать.
You
ain't
picking
up
the
phone
Ты
не
берешь
трубку.
Even
though
your
friends
buggin′
Даже
несмотря
на
то,
что
твои
друзья
трахаются.
But
ain't
nothin'
when
we
touchin′
Но
ничего
не
происходит,
когда
мы
касаемся
друг
друга.
Ain′t
hearing
nobody
Я
никого
не
слышу
In
the
backseat
На
заднем
сиденье.
{Windows
all
foggy}
{Все
окна
запотели}
We
ain't
riding
on
blades
Мы
не
едем
на
лезвиях.
And
I
needn′t
all
change
И
мне
не
нужно
все
менять.
You
ain't
never
seen
nothin′
Ты
никогда
ничего
не
видел.
You
just
ridin'
our
way
Ты
просто
едешь
в
нашу
сторону.
And
that′s
why
I'm
gonna
stay
with
ya
И
именно
поэтому
я
останусь
с
тобой.
{Stay
with
ya}
{Останься
с
тобой}
You
ain't
gotta
Ты
не
должен
...
Worry
about
a
thing,
we
could
Мы
могли
бы
побеспокоиться
о
чем-нибудь.
Take
a
picture
(Take
a
picture)
Сфотографируйся
(сфотографируйся).
[Verse
3:
J-Splif]
[Куплет
3:
J-Splif]
Better
step,
to
the
side
Лучше
отойди
в
сторону.
Cause
I′m
gunnin′
for
the
prize
Потому
что
я
охочусь
за
призом.
I'm
the
number
one
contender
here
Я
здесь
претендент
номер
один.
To
make
the
girl,
mine
Чтобы
сделать
девушку
моей.
She′s
a
diva,
not
a
skeezer
Она
Примадонна,
а
не
скизер.
Just
a
hot,
senorita
Просто
горячая
штучка,
сеньорита.
And
she
makes
my
heart
thump
И
она
заставляет
мое
сердце
колотиться.
Like
some
twenty-inch
speakers
Как
двадцатидюймовые
колонки.
Once
you
wrapped
around
my
arm
Однажды
ты
обхватила
меня
за
руку.
You
could
be
my
lucky
charm
Ты
могла
бы
стать
моим
талисманом.
I'm
a
certified,
pimp
Я
дипломированный
сутенер.
And
I
got
it
goin′
on
И
у
меня
все
идет
своим
чередом.
I'm
addicted
to
you,
girl
Я
зависим
от
тебя,
девочка.
Need
my
fix,
everyday
Мне
нужна
моя
доза
каждый
день.
I
ain′t
tryin'
to
rehab
Я
не
пытаюсь
реабилитироваться.
Got
you
runnin'
through
my
veins
Ты
бежишь
по
моим
венам.
"Whenever
I′m
alone
with
you"
"Всякий
раз,
когда
я
наедине
с
тобой".
FM
on
dial
FM
на
циферблате
"Whenever
I′m
alone
with
you"
"Всякий
раз,
когда
я
наедине
с
тобой".
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Animal
date de sortie
27-01-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.