Dreamy Ride - Faraotraduction en russe




Dreamy Ride
Мечтательная поездка
Feel the air getting colder
Почувствуй, как воздух становится холоднее
When the day is over, let me take you for a drive
Когда день закончится, позволь мне прокатить тебя
Rest your head on my shoulder
Склони голову на мое плечо
Don't you worry 'cause you know that I'm a dreamy ride
Не волнуйся, ведь ты знаешь, что я твоя мечтательная поездка
Take my time to really show you that I want to
Я не буду спешить, чтобы показать тебе, как сильно хочу
Be with you tonight if you give me a chance to
Быть с тобой сегодня вечером, если ты дашь мне шанс
Promise you'll be alright if you ride in my car
Обещай, что с тобой всё будет хорошо, если ты поедешь в моей машине
Even when the journey is over, we could go back to the start
Даже когда путешествие закончится, мы сможем вернуться к началу
Together again tonight, all alone in my car
Снова вместе сегодня вечером, совершенно одни в моей машине
Even when the journey is over, we could go back to the start
Даже когда путешествие закончится, мы сможем вернуться к началу
We'll be getting lost in the starlight
Мы затеряемся в свете звёзд
Are we swimming in diamonds, covering our eyes?
Мы плывём в алмазах, прикрывая глаза?
Close 'em tight and pull the lever
Закрой их покрепче и потяни за рычаг
Know that you will never have to be alone at night
Знай, что тебе больше никогда не придётся быть одному ночью
A different kind of comfort has always been my specialty
Другой вид комфорта всегда был моей особенностью
Accelerating with a higher level of luxury
Ускоряясь на новом уровне роскоши
Promise you'll be alright if you ride in my car
Обещай, что с тобой всё будет хорошо, если ты поедешь в моей машине
Even when the journey is over, we could go back to the start
Даже когда путешествие закончится, мы сможем вернуться к началу
'Cause together again tonight all alone in my car
Ведь мы снова вместе сегодня вечером, совершенно одни в моей машине
Even when the journey is over, we could go back to the start
Даже когда путешествие закончится, мы сможем вернуться к началу
Of another dreamy ride
Другой мечтательной поездки
(If you ride in my car)
(Если ты поедешь в моей машине)
The journey is over (we could go back to the start)
Путешествие окончено (мы сможем вернуться к началу)
(Of another dreamy ride)
(Другой мечтательной поездки)
Together again tonight (ah-ha)
Снова вместе сегодня вечером (а-ха)
The journey is over (we could go back to the start)
Путешествие окончено (мы сможем вернуться к началу)
Of another dreamy ride
Другой мечтательной поездки
I wish I could say it to your face
Хотела бы я сказать тебе это в лицо
That it's all for you if you really need it
Что это всё для тебя, если тебе это действительно нужно
I wish I could tell you to your face
Хотела бы я сказать тебе это в лицо
That it's all for you if you gotta have it
Что это всё для тебя, если тебе это необходимо
I wish I could say it to your face
Хотела бы я сказать тебе это в лицо
That it's all for you if you wanna ride it
Что это всё для тебя, если ты хочешь прокатиться
I wish I could say it to your face
Хотела бы я сказать тебе это в лицо
In the beginning of another dreamy ride
В начале другой мечтательной поездки





Writer(s): Jahnsen Kari Kamrud


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.